allemand » portugais

Traductions de „drinsitzen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

ein|setzen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
hin|setzen: Verbe pronominal
herum|sitzen: Verbe intransitif
ein|spritzen: Verbe transitif
ab|sitzen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
besitzen: Verbe transitif
auf|sitzen: Verbe intransitif
fest|sitzen: Verbe intransitif
nach|sitzen: Verbe intransitif
erhitzen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
schnitzen: Verbe transitif
an|spitzen: Verbe transitif
an|setzen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
gering|schätzen: Verbe transitif
ein|schätzen: Verbe transitif
dringend: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
spritzen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
schwitzen: Verbe intransitif
ab|blitzen: Verbe intransitif
zu|spitzen: Verbe pronominal

Résultats dont l'orthographe est similaire : hinsetzen , einsetzen , einspritzen , herumsitzen , ansetzen , anspitzen , schnitzen , erhitzen , nachsitzen , festsitzen , aufsitzen , besitzen , absitzen , geringschätzen , einschätzen , ankotzen , absetzen , abnutzen , besetzen , einschwatzen , bespritzen , zuspitzen , abblitzen , schwitzen , spritzen et dringend

I . ein|setzen VERBE trans

einsetzen (einfügen)

einsetzen (einfügen)

einsetzen (einfügen)

meter

einsetzen (Teil)

einsetzen (Teil)

einsetzen (in Amt)

einsetzen (ernennen)

einsetzen (verwenden)

einsetzen (Kraft)

einsetzen (Betrag)

einsetzen (Leben)

einsetzen (Leben)

II . ein|setzen VERBE intr

einsetzen (beginnen)

einsetzen MUS

III . ein|setzen VERBE pron

einsetzen sich einsetzen:

sich einsetzen

sich für jdn/etw einsetzen

apoiar alguém/a.c.

sich für jdn/etw einsetzen

lutar por alguém/a. c.

hin|setzen VERBE pron

hinsetzen sich hinsetzen:

sich hinsetzen

herum|sitzen VERBE intr

herumsitzen irr fam:

herumsitzen

não fazer nada

ein|spritzen VERBE trans

einspritzen

I . ab|sitzen irr VERBE trans (Strafe)

II . ab|sitzen irr VERBE intr +sein (Reiter)

absitzen von

apear(-se) de

absitzen von

besitzen* VERBE trans

besitzen irr:

auf|sitzen VERBE intr

aufsitzen irr +sein:

fest|sitzen VERBE intr irr

1. festsitzen (befestigt sein):

festsitzen an

2. festsitzen:

festsitzen (Fahrzeug)

festsitzen (Fahrzeug)

festsitzen (Schiff)

estar encalhado

nach|sitzen VERBE intr

nachsitzen irrég ENS:

ficar de castigo (na escola)

I . erhitzen* VERBE trans

1. erhitzen (Speisen):

esquentar Brés

2. erhitzen (erregen):

II . erhitzen* VERBE pron

erhitzen sich erhitzen:

sich erhitzen

schnitzen [ˈʃnɪtsən] VERBE trans

an|spitzen VERBE trans (Bleistift)

afiar

I . an|setzen VERBE trans

1. ansetzen:

ansetzen (in Position bringen)

pôr

ansetzen (an Mund)

levar aos lábios

3. ansetzen (anfügen):

ansetzen an

unir a

ansetzen an

ligar a

3. ansetzen (Rost, Schimmel):

criar

Fett ansetzen

4. ansetzen (Termin):

ansetzen für

ansetzen für

II . an|setzen VERBE intr (anfangen)

zu etw ansetzen

preparar-se para a. c.

gering|schätzen VERBE trans

geringschätzen → gering :

Voir aussi : gering

gering [gəˈrɪŋ] ADJ

1. gering:

gering (klein)

gering (wenig)

pouco

gering (Temperatur)

baixo

2. gering (unbedeutend):

das stört mich nicht im Geringsten

isso não me incomoda minimamente

jdn/etw gering schätzen

menosprezar alguém/a. c.

ein|schätzen VERBE trans

einschätzen

hoch einschätzen

ter em muito apreço

I . dringend ADJ

II . dringend ADV

insistentemente

I . spritzen [ˈʃprɪtsə] VERBE trans

1. spritzen (Flüssigkeit):

jdn nass spritzen

sich dat Soße auf den Pullover spritzen

salpicar molho para a camisola

2. spritzen (Rasen, Straße):

regar

3. spritzen (mit Pflanzenschutzmitteln):

4. spritzen (Schmerzmittel):

II . spritzen [ˈʃprɪtsə] VERBE intr

1. spritzen (Fett):

2. spritzen +sein aus:

spritzen (herausspritzen)

spritzen (Blut)

schwitzen [ˈʃvɪtsən] VERBE intr

suar

ab|blitzen VERBE intr +sein fam

não ser atendido

jdn abblitzen lassen

mandar alguém passear

zu|spitzen VERBE pron

zuspitzen sich zuspitzen:

sich zuspitzen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "drinsitzen" dans d'autres langues

"drinsitzen" dans les dictionnaires unilingues allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português