ostia dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de ostia dans le dictionnaire anglais»espagnol

web hosting [ˈhəʊstɪŋ] SUBST U

web hosting

alojamiento m de página(s) web

web hosting

hospedaje m de página(s) web

fly-posting [Am ˈflaɪˌpoʊstɪŋ, GB ˈflʌɪpəʊstɪŋ] SUBST U GB

fly-posting

pegada f de carteles en lugares no autorizados

hostile [Am ˈhɑstl, ˈhɑˌstaɪl, GB ˈhɒstʌɪl] ADJ

1. hostile person/atmosphere/manner:

hostile

hostil

to be hostile to sth

ser hostil a algo

to be hostile to or toward sb

ser hostil con or hacia alguien

2. hostile troops/territory:

hostile

hostil

3. hostile COMM:

hostile

hostil

posting¹ [Am ˈpoʊstɪŋ, GB ˈpəʊstɪŋ] SUBST (of an employee, military personnel)

posting

destino m

posting² [Am ˈpoʊstɪŋ, GB ˈpəʊstɪŋ] SUBST (Internet message)

posting

posting m

Post-it® [Am ˈpoʊstɪt, GB], Post-it note SUBST

Post-it

nota f autoadhesiva

Post-it

nota f de quita y pon

Post-it

nota f post-it ®

Post-it

post-it ® m

fustian [Am ˈfəstʃən, GB ˈfʌstɪən] SUBST U

1. fustian (fabric):

fustian

fustán m

fustian

bombasí m

2. fustian (pomposity):

fustian littér

rimbombancia f

fustian littér

prosopopeya f

gnostic¹ [Am ˈnɑstɪk, GB ˈnɒstɪk] ADJ

1. gnostic (of knowledge):

gnostic

gnóstico

2. gnostic (of Gnosticism):

Gnostic

gnóstico

Gnostic² SUBST

Gnostic

gnóstico m / gnóstica f

costing [Am ˈkɑstɪŋ, GB ˈkɒstɪŋ] SUBST U or C

costing

presupuesto m

costing

cálculo m de costos

costing

cálculo m de costes Esp

ostia dans le dictionnaire PONS

Traductions de ostia dans le dictionnaire anglais»espagnol

bestial [ˈbestiəl, Am -tʃl] ADJ

bestial

bestial

posting [ˈpəʊstɪŋ, Am ˈpoʊ-] SUBST

posting

destino m

hostile [ˈhɒstaɪl, Am ˈhɑ:stl] ADJ

hostile

hostil

hostile aircraft

avión enemigo

I.stir [stɜ:ʳ, Am stɜ:r] -ring, -red SUBST

1. stir (agitation):

to give sth a stir

remover algo

2. stir (excitement):

stir

conmoción f

to cause a stir

causar revuelo

II.stir [stɜ:ʳ, Am stɜ:r] -ring, -red VERBE trans

1. stir (agitate):

stir coffee, sauce, mixture

remover

stir fire

atizar

stir fire

avivar

2. stir (arouse):

stir imagination

estimular

to stir sb to do sth

mover alguien a hacer algo

to stir trouble Am

provocar problemas

III.stir [stɜ:ʳ, Am stɜ:r] -ring, -red VERBE intr

1. stir (move):

stir

moverse

stir

agitarse

2. stir (awake):

stir

despertarse

3. stir (venture out):

stir

salir

4. stir GB, Aus (cause trouble):

stir

armar follón

I.most [məʊst, Am moʊst] superl of many much ADJ

most

la mayoría de

most people

la mayoría de la gente

to have the most grapes/wine

tener más uvas/vino que nadie

for the most part

en su mayor parte

II.most [məʊst, Am moʊst] superl of many much ADV

most

más

the most beautiful

la más bella

the most beautiful

el más bello

a most beautiful evening

una tarde de lo más bella

what I want most

lo que más quiero

most of all

más que nada

most likely

muy probablemente

III.most [məʊst, Am moʊst] superl of many much PRON

most

la mayoría

at the (very) most

a lo sumo

most of them/of the time

la mayor parte de ellos/del tiempo

to make the most of sth/of oneself

sacar el máximo partido de algo/de sí mismo

the most you can have is ...

lo máximo que puedes tener es...

Voir aussi : much, many

I.much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

much

mucho, mucha

too much wine

demasiado vino

how much milk?

¿cuánta leche?

too/so much water

demasiada/tanta agua

as much as

tanto como

three times as much

tres veces más

II.much <more, most> [mʌtʃ] ADV

much

mucho

much better

mucho mejor

thank you very much

muchas gracias

to be much surprised

estar muy sorprendido

much to my astonishment

para gran sorpresa mía

not him, much less her

él no, y mucho menos ella

III.much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

mucho

much of the day

la mayor parte del día

I don't think much of it

no le doy mucha importancia

to make much of sb/sth

dar importancia a alguien/algo

I.many <more, most> [ˈmeni] ADJ

many

muchos, muchas

many flowers

muchas flores

many books

muchos libros

how many bottles?

¿cuántas botellas?

too/so many people

demasiada/tanta gente

one too many

uno de más

many times

muchas veces

as many as ...

tantos como...

II.many <more, most> [ˈmeni] PRON

many

muchos, muchas

many are here

hay muchos

many think that ...

muchos piensan que...

so many

tantos/tantas

too many

demasiados/demasiadas

III.many <more, most> [ˈmeni] SUBST

the many

la mayoría

a good many

un gran número

I.stiff [stɪf] SUBST fam (corpse)

stiff

fiambre m

II.stiff [stɪf] ADJ

1. stiff (rigid):

stiff paper

rígido, -a

stiff brush

duro, -a

stiff shirt

tieso, -a

stiff paste, dough

consistente

to be (as) stiff as a board

estar más tieso que un palo

2. stiff (not supple):

stiff joints

entumecido, -a

3. stiff (difficult to move):

stiff muscles

agarrotado, -a

to have a stiff neck

tener tortícolis

4. stiff (very formal):

stiff

encorsetado, -a

5. stiff (not friendly):

stiff

estirado, -a

stiff smile

forzado, -a

6. stiff (strong):

stiff competition, test

duro, -a

stiff opposition, drink, wind

fuerte

stiff resistance

férreo, -a

stiff resistance

tenaz

stiff punishment, criticism

fuerte

stiff punishment, criticism

severo, -a

7. stiff (strenuous):

stiff climb

agotador(a)

8. stiff (very expensive):

stiff price

exorbitante

III.stiff [stɪf] ADV

to be bored stiff

estar aburrido como una ostra

to be scared stiff

estar muerto de miedo

I.ghost [gəʊst, Am goʊst] SUBST

ghost a. fig (spirit):

ghost

fantasma m

ghost

espanto m AmLat

ghost

azoro m AmC

to believe in ghosts

creer en fantasmas

to be haunted by ghosts

haber fantasmas

the ghost of the past

los fantasmas del pasado

Idiomes/Tournures:

to give up the ghost (to die)

exhalar el último suspiro

to give up the ghost (to stop working)

dejar de funcionar

II.ghost [gəʊst, Am goʊst] VERBE trans

ghost

escribir para otro

his speech was ghosted

el discurso no lo escribió él

III.ghost [gəʊst, Am goʊst] VERBE intr

ghost

hacer de negro

I.still¹ [stɪl] SUBST

1. still sans pl (peace):

still

quietud f

2. still CINÉ, PHOTO:

still

fotograma m

II.still¹ [stɪl] ADJ

1. still (calm):

still

tranquilo, -a

2. still (peaceful):

still

quieto, -a

still wind, water

en calma

to keep still

quedarse quieto

3. still (not fizzy):

still water

sin gas

III.still¹ [stɪl] VERBE trans

1. still (calm):

still

calmar

2. still littér (quieten):

still

acallar

I.sting [stɪŋ] SUBST

1. sting ZOOL:

sting (organ)

aguijón m

sting (injury)

picada f

2. sting BOT:

sting

pelo m urticante

3. sting (pain):

sting

escozor m

sting of remorse

gusanillo m de la conciencia

4. sting Am fam (swindle):

sting

estafa f

II.sting [stɪŋ] VERBE intr stung, stung

1. sting (injure with poison):

sting insect

picar

2. sting (be painful):

sting cut

arder

sting eyes

escocer

sting criticism

herir

III.sting [stɪŋ] VERBE trans stung, stung

1. sting (inject with poison):

sting

picar

2. sting (cause pain):

sting eyes

hacer escocer

sting criticism

herir profundamente

3. sting GB, Aus (goad):

sting

incitar

4. sting (swindle):

sting

estafar

I.stick out VERBE trans

stick out

asomar

to stick one's tongue out

sacar la lengua

Idiomes/Tournures:

to stick one's neck out

arriesgarse

II.stick out VERBE intr

1. stick out (protrude):

stick out nail, ears

sobresalir

2. stick out (be obvious):

stick out

ser evidente

to stick out a mile

verse [o notarse] a la legua

to stick out a mile

saltar a la vista

3. stick out (endure):

to stick it out

aguantar