Traductions de silver screen dans le dictionnaire anglais»italien

silver screen [ˌsɪlvəˈskriːn] SUBST (industry)

- Afficher les synonymes de silver screen :
- Envoyez-nous vos réactions

silver screen

Traductions de silver screen dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de silver screen dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.screen [GB skriːn, Am skrin] SUBST

- Afficher les synonymes de screen :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screen:

screen CINÉ, INFOR, TV

computer, television screen

schermo del computer, della televisione

on screen INFOR

on screen CINÉ, TV

the big screen fig

il grande schermo

the small screen fig

il piccolo schermo

the screen fig

a star of stage and screen

una stella del teatro e del cinema

he writes for the screen CINÉ

scrive per il cinema

he writes for the screen TV

scrive per la televisione

he writes for the screen before subst CINÉ star

he writes for the screen CINÉ actor, appearance, debut, performance

cinematografico

2. screen (panel):

screen (decorative or for getting changed)

screen (partition)

muro m divisorio

screen (partition)

parete f divisoria

screen (to protect)

bulletproof screen

schermo blindato

the properties were divided by a screen of trees

le proprietà erano separate da una fila di alberi

3. screen (cover):

screen fig

to act as a screen for illegal activity

servire da copertura a

4. screen MÉD:

esame m diagnostico

5. screen MILIT:

truppa f di copertura

6. screen (sieve):

7. screen Am (in door):

II.screen [GB skriːn, Am skrin] VERBE trans

- Afficher les synonymes de screen :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screen (show on screen):

screen CINÉ film

screen TV programme, film, event

3. screen:

screen (subject to test) ADMIN applicants, candidates

screen refugees

vagliare la richiesta di

screen (at airport) baggage

screen MÉD person, patient

sottoporre a esame diagnostico

to be screened staff:

essere sottoposto a dei controlli

to screen sb for cancer

sottoporre qn a degli esami diagnostici per accertare la presenza di un tumore

to screen sb for Aids

fare fare a qn il test dell'AIDS

4. screen (sieve):

I.silver [GB ˈsɪlvə, Am ˈsɪlvər] SUBST

- Afficher les synonymes de silver :
- Envoyez-nous vos réactions

1. silver (metal, colour):

3. silver:

silver, also silver medal

silver, also silver medal

medaglia f d'argento

II.silver [GB ˈsɪlvə, Am ˈsɪlvər] ADJ (colour)

- Afficher les synonymes de silver :
- Envoyez-nous vos réactions

III.silver [GB ˈsɪlvə, Am ˈsɪlvər] VERBE trans

- Afficher les synonymes de silver :
- Envoyez-nous vos réactions

silver cutlery, dish

silver mirror

Traductions de silver screen dans le dictionnaire anglais»italien

silver screen SUBST CINÉ

- Afficher les synonymes de silver screen :
- Envoyez-nous vos réactions

the silver screen

lo schermo cinematografico

Traductions de silver screen dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.screen [skri:n] SUBST

- Afficher les synonymes de screen :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screen a. TV, CINÉ, INFOR:

split/touch screen

schermo diviso/tattile

3. screen (thing that conceals):

II.screen [skri:n] VERBE trans

- Afficher les synonymes de screen :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screen (conceal):

2. screen (shield):

3. screen (examine):

4. screen:

screen TV

screen CINÉ

5. screen (put through a sieve):

I.silver [ˈsɪl·vɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de silver :
- Envoyez-nous vos réactions

1. silver (metal):

2. silver (coins):

monete f pl d'argento

3. silver (cutlery):

posate f pl d'argento

4. silver (dishes, trays):

vasellame m d'argento

II.silver [ˈsɪl·vɚ] ADJ

- Afficher les synonymes de silver :
- Envoyez-nous vos réactions

1. silver (made of silver):

2. silver (silver-colored):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Even by 1915, actors were being lured away from theatre and to the silver screen, and vaudeville was beginning to face stiff competition. en.wikipedia.org

For group viewing, a polarized stereoscopic slide projector, silver screen and polarized glasses could be added to the system. en.wikipedia.org

However, his fans would love to see him on the silver screen too. en.wikipedia.org

People loved her glamour roles and especially her gorgeous smile on the silver screen. en.wikipedia.org

So an expensive silver screen or aluminized screen with negligible polarization loss has to be used. en.wikipedia.org

His first appearance on the silver screen had received positive reaction from his fans. en.wikipedia.org

The ship was stripped, rewired, and its surface detailed to stand up to scrutiny of the silver screen. en.wikipedia.org

He enlivened the silver screen with his extraordinary talent in picturisation of romantic songs. en.wikipedia.org

A silver screen is used to reflect this light back at the audience and reduce loss of brightness. en.wikipedia.org

They not only played each other's love interest on the silver screen but also in real life. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "silver screen" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski