Traductions de „éppen“ dans le dictionnaire anglais » polonais

happen [ˈhæpən] VERBE intr

1. happen (occur):

happen

zdarzać [perf zdarzyć] się

how did the accident happen?

jak doszło do wypadku?

we don't know what will happen to him

nie wiemy, co się z nim stanie

whatever happens

cokolwiek się stanie [lub zdarzy]

2. happen (by chance):

happen

trafiać [perf trafić] się

Idiomes/Tournures:

as it happens...

tak się składa, że...

to happen to do sth

przypadkowo coś zrobić

I . deepen [ˈdi:pən] VERBE trans a. fig

deepen

pogłębiać [perf pogłębić]

II . deepen [ˈdi:pən] VERBE intr

1. deepen (become deeper):

deepen

pogłębiać [perf pogłębić] się

2. deepen (increase):

deepen

wzrastać [perf wzrosnąć]

3. deepen littér (become darker):

deepen

ciemnieć [perf ś-]

it was deepening

zapadał zmrok

4. deepen sound, voice:

deepen

obniżać [perf obniżyć] się

I . reopen [ˌri:ˈəʊpən, Am -ˈoʊ-] VERBE trans

1. reopen shop:

reopen

ponownie otwierać [perf otworzyć]

2. reopen negotiation, war:

reopen

wznawiać [perf wznowić]

3. reopen JUR:

to reopen a case

wznawiać [perf wznowić] sprawę

II . reopen [ˌri:ˈəʊpən, Am -ˈoʊ-] VERBE intr

reopen theatre

rozpoczynać [perf rozpocząć] nowy sezon

reopen school

rozpoczynać nowy rok szkolny

I . pepper [ˈpepəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. pepper sans pl (hot spice):

pepper

pieprz m

2. pepper (vegetable):

pepper

papryka f

II . pepper [ˈpepəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. pepper (add pepper):

pepper

pieprzyć [perf po-]

2. pepper (pelt):

pepper

obrzucać [perf obrzucić]

to pepper sb/sth with bullets

obsypywać [perf obsypać] kogoś/coś gradem pocisków

to pepper sb with questions

zasypywać [perf zasypać] kogoś pytaniami

to be peppered with numbers

roić się od liczb

append [əˈpend] VERBE trans form

append

dołączać [perf dołączyć]

to append one's signature to sth

podpisywać [perf podpisać] coś

aspen [ˈæspən] SUBST BOT

aspen

osika f

I . ripen [ˈraɪpən] VERBE trans

ripen

przyśpieszać [perf przyśpieszyć] dojrzewanie

the sunshine quickly ripened the tomatoes

pomidory szybko dojrzały w słońcu

II . ripen [ˈraɪpən] VERBE intr

ripen

dojrzewać [perf dojrzeć]

steepen [ˈsti:pən] VERBE intr

1. steepen road, slope:

steepen

stawać [perf stać] się bardziej stromym

2. steepen fam prices:

steepen

wzrastać [perf wzrosnąć]

cheapen [ˈtʃi:pən] VERBE trans

1. cheapen person:

cheapen

poniżać [perf poniżyć]

I wouldn't cheapen myself by doing this

nie zniżyłbym się do tego

2. cheapen reputation:

cheapen

nadszarpywać [perf nadszarpnąć]

3. cheapen (reduce price):

to cheapen sth

obniżać [perf obniżyć] cenę czegoś

4. cheapen (in value):

to cheapen sth

obniżać [perf obniżyć] wartość czegoś

peppery [ˈpepəri] ADJ

1. peppery food:

peppery

pieprzny

2. peppery fig person:

peppery

porywczy

stepper [stepəʳ, Am -ɚ] SUBST SPORT

stepper

stepper m

prepped ADJ

Entrée d'utilisateur

prepped

przygotowany