Traductions de „renomy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

renown [rɪˈnaʊn] SUBST sans pl form

renown

sława f

renown

rozgłos m

to win renown as...

zdobyć [lub zyskać] sławę jako...

rename [ˌri:ˈneɪm] VERBE trans

rename

przemianowywać [perf przemianować]

rename

nadawać [perf nadać] nową nazwę

roomy [ˈru:mi] ADJ

roomy

przestronny

venom [ˈvenəm] SUBST sans pl

1. venom (poison):

venom

jad m

2. venom (bitter anger):

venom

jadowitość f

genome [ˈʤi:nəʊm, Am -noʊm] SUBST BIOL

genome

genom m

human genome

genotyp m ludzki

I . enemy [ˈenəmi] SUBST

1. enemy (not friend):

enemy

wróg m

2. enemy MILIT:

enemy

nieprzyjaciel m

II . enemy [ˈenəmi] ADJ

1. enemy (not friendly):

enemy

wrogi

2. enemy MILIT:

enemy

nieprzyjacielski

I . economy [ɪˈkɒnəmi, Am ɪˈkɑ:-] SUBST

1. economy (system):

economy

gospodarka f

2. economy (careful use):

economy

oszczędność f

economies plur of scope

korzyści fpl z dywersyfikacji

economies of scale

efekt m skali

Idiomes/Tournures:

economies plur (savings)

oszczędności plur

II . economy [ɪˈkɒnəmi, Am ɪˈkɑ:-] ADJ

economy

tani

renal [ˈri:nəl] ADJ

renal

nerkowy

renal failure

niewydolność f nerek

renew [rɪˈnju:, Am -ˈnu:] VERBE trans

1. renew (begin again):

renew

podejmować [perf podjąć] na nowo

renew attack, negotiations

wznawiać [perf wznowić]

renew relationship, contact

odnawiać [perf odnowić]

2. renew:

renew visa, contract

przedłużać [perf przedłużyć]

renew bill of exchange

prolongować [perf s-]

3. renew (replace):

renew

wymieniać [perf wymienić]

render [ˈrendəʳ, Am -ɚ] VERBE trans form

1. render (make):

render

czynić [perf u-]

to render sb/sth harmless

unieszkodliwiać [perf unieszkodliwić] kogoś/coś

to render sth impossible

uniemożliwiać [perf uniemożliwić] coś

2. render music, poem:

render

interpretować [perf z-]

3. render ideas, feelings:

render

wyrażać [perf wyrazić]

4. render:

render help

okazywać [perf okazać]

render service

świadczyć

render explanation

udzielać [perf udzielić]

render thanks

składać [perf złożyć]

5. render report, account:

render

przedkładać [perf przedłożyć]

6. render (translate):

render

tłumaczyć [perf prze-]

7. render wall:

render

tynkować [perf o-]

renege [rɪˈni:g, Am -ˈnɪg] VERBE intr form

to renege on sth

nie dotrzymywać [perf dotrzymać] czegoś

rennet [ˈrenɪt] SUBST sans pl CULIN

rennet

podpuszczka f

rental [ˈrentəl] SUBST

1. rental (for flat, room):

rental

czynsz m

2. rental (for TV):

rental

opłata f abonamentowa

3. rental (for car, boat):

rental

opłata f za wypożyczenie

rental shop

wypożyczalnia f

4. rental AM (renting):

rental

wynajem m

Idiomes/Tournures:

rentals plur AM (houses)

domy mpl do wynajęcia

gloomy [ˈglu:mi] ADJ

1. gloomy (dismal):

gloomy

ponury

to be gloomy about sth

być przygnębionym z powodu czegoś

2. gloomy (dark):

gloomy

mroczny

sodomy [ˈsɒdəmi, Am ˈsɑ:-] SUBST sans pl form

sodomy

seks m analny (homoseksualny)

renounce [rɪˈnaʊns] VERBE trans form

1. renounce (give up):

renounce title, right

zrzekać [perf zrzec] się

to renounce sth for sth

porzucać [perf porzucić] coś dla czegoś

2. renounce belief:

renounce

wyrzekać [perf wyrzec] się

3. renounce treaty:

renounce

wypowiadać [perf wypowiedzieć]

renounce

zrywać [perf zerwać]

4. renounce authority:

renounce

nie uznawać [perf uznać]

renovate [ˈrenəveɪt] VERBE trans

renovate

przeprowadzać [perf przeprowadzić] renowację

renovate

odnawiać [perf odnowić]

renowned [rɪˈnaʊnd] ADJ form

renowned

sławny

renowned

słynny

to be renowned for sth

słynąć z czegoś

adenoma SUBST

Entrée d'utilisateur

adenoma MÉD

gruczolak m

renin SUBST

Entrée d'utilisateur

renin biochemia

renina f