Traductions de „schuur“ dans le dictionnaire anglais » polonais

scour¹ [ˈskaʊəʳ, Am -ɚ] VERBE trans (clean)

to scour sth [out]

szorować [perf wy-] coś

schemer [ˈski:məʳ, Am -ɚ] SUBST péj

schemer

intrygant(ka) m (f)

scholar [ˈskɒləʳ, Am ˈskɑ:lɚ] SUBST UNIV

1. scholar (learned person):

scholar

uczony(-na) m (f)

I'm not much of a scholar fam

żaden ze mnie uczony

2. scholar (scholarship holder):

scholar

stypendysta(-tka) m (f)

scourer [ˈskaʊərəʳ, Am -ɚɚ] SUBST

scourer

druciak m (do szorowania garnków)

schema <schemata> [ˈski:mə] SUBST form

schema

schemat m

I . scheme [ski:m] SUBST

1. scheme péj (deceitful plot):

scheme

spisek m

scheme

intryga f

2. scheme GB (programme):

scheme

plan m

scheme ÉCON

program m

3. scheme (arrangement):

scheme

system m

colour scheme

dobór m kolorów

II . scheme [ski:m] VERBE intr péj

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] VERBE trans péj

scheme

knuć

schism [ˈskɪzəm] SUBST

1. schism (division):

schism

rozłam m

2. schism RÉLIG, HIST:

schism

schizma f

I . school¹ [sku:l] SUBST

1. school (educational institution):

school

szkoła f

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m

3. school (department):

school

wydział m

II . school¹ [sku:l] VERBE trans

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] ADJ

school

szkolny

I . scurry [ˈskʌri, Am ˈskɜ:ri] VERBE intr

scurry

pędzić [perf po-]

to scurry across the floor

przebiec po podłodze

to scurry off

rzucać [perf rzucić] się do ucieczki

II . scurry [ˈskʌri, Am ˈskɜ:ri] SUBST sans pl

1. scurry (sound of feet):

scurry

tupot m

2. scurry (scurrying):

scurry

bieganina f

I . churn [tʃɜ:n, Am tʃɜ:rn] SUBST

1. churn GB (container):

churn

bańka f na mleko

2. churn (machine):

churn

maselnica f

II . churn [tʃɜ:n, Am tʃɜ:rn] VERBE trans

1. churn (make butter):

churn

ubijać [perf ubić] masło

2. churn (agitate, stir):

to churn [up]

poruszać [perf poruszyć]

to churn [up] waters

wzburzać [perf wzburzyć]

III . churn [tʃɜ:n, Am tʃɜ:rn] VERBE intr

churn

kotłować się

his stomach churned with nausea fig

miał nudności

schmuck SUBST

Entrée d'utilisateur

schmuck

idiota, głupek

schist SUBST

Entrée d'utilisateur

schist petrografia

łupek m

quartz schist MIN

łupek kwarcytowy m

scurf SUBST

Entrée d'utilisateur

scurf MÉD

łupież m