Traductions de „sweets“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . sweet [swi:t] ADJ

1. sweet (like sugar):

sweet

słodki

2. sweet (kind):

sweet

miły

it was sweet of you

to było bardzo miłe z twojej strony

to keep sb sweet

przymilać się do kogoś

3. sweet smell:

sweet

wonny

Idiomes/Tournures:

to have a sweet tooth

uwielbiać słodycze

in one's own sweet way

po swojemu

II . sweet [swi:t] SUBST

1. sweet GB (candy):

sweet

cukierek m

2. sweet GB (dessert):

sweet

deser m

3. sweet fam (darling):

sweet

kochanie nt

bitter-sweet ADJ

1. bitter-sweet (taste):

bitter-sweet

słodko-gorzki

2. bitter-sweet (mixed):

he has bitter-sweet memories

w jego wspomnieniach radość miesza się ze smutkiem

cough sweet SUBST

cough sweet

cukierek m na kaszel

sweet chestnut SUBST

sweet chestnut

kasztan m jadalny

sweet corn SUBST sans pl

sweet corn

słodka kukurydza f

sweet pea SUBST

sweet pea

groszek m pachnący

sweet potato SUBST

sweet potato

słodki ziemniak m

sweet potato

batat m

sweet shop SUBST

sweet shop

sklep m ze słodyczami

sweet-talk VERBE trans

to sweet-talk sb

mamić [perf o-] kogoś miłymi słówkami

sweet-and-sour ADJ

sweet-and-sour

słodko-kwaśny

sweet briar SUBST

Entrée d'utilisateur

sweet briar (Rosa rubiginosa) BOT

róża rdzawa

Expressions couramment utilisées avec sweets

she is allowed no sweets

nie wolno jej jeść słodyczy

he's a hoarder of sweets

on chomikuje słodycze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Only cough drops were proven to work, although boiled sweets would have the same throat-soothing effect, experts said.

www.dailymail.co.uk

Regarding sweets and pastry, it is worth mentioning cocadas, venera (a kind of almond-based marzipan) and cereixolos.

en.wikipedia.org

They would pause in each, and buy penny sweets and various fizzy drinks.

en.wikipedia.org

His primary subject matter is food with an emphasis on chocolates and other sweets.

en.wikipedia.org

These include wafers, long-life confectionery, chocolate-based confectionery, sweets, cocoa and a variety of seasonal products.

en.wikipedia.org

Sweets include "hinompuka", a type of gooey rice cake steamed in banana leaves and flavoured with dark palm sugar.

en.wikipedia.org

The so-called silver foil used to decorate sweets is nothing but toxic derivatives of lead and plastics.

www.dailymail.co.uk

Whenever you indulge in fried food items or sweets, try to cut down the consumption of carbohydrates in the form of chapatti and rice.

www.dnaindia.com

They're still used in medical products (including antiseptics, decongestants, and stimulants), foods (such as cough drops and sweets), perfumes, toothpastes, industrial solvents, menthol cigarettes, and more.

www.independent.com

Enjoys sweets and candy to a pitiful extent.

en.wikipedia.org