Traductions de „urgens“ dans le dictionnaire anglais » polonais

urgent [ˈɜ:ʤənt, Am ˈɜ:r-] ADJ

1. urgent (important):

urgent

pilny

to be in urgent need of sth

pilnie czegoś potrzebować

2. urgent JUR:

urgent

niezwłoczny

3. urgent form (persistent):

urgent

uporczywy

urgency [ˈɜ:ʤənsi, Am ˈɜ:r-] SUBST sans pl

1. urgency (pressing need):

urgency

nagląca potrzeba f

a matter of [great] urgency

sprawa f niecierpiąca zwłoki

2. urgency (insistence):

urgency

naleganie nt

I . urge [ɜ:ʤ, Am ɜ:rʤ] SUBST

urge [to do sth]

pragnienie nt [zrobienia czegoś]

sexual urge

popęd m seksualny

an urge for power

żądza f władzy

II . urge [ɜ:ʤ, Am ɜ:rʤ] VERBE trans

1. urge (persuade):

to urge sb to do sth

przekonywać kogoś do zrobienia czegoś

2. urge (advise):

urge

zalecać [perf zalecić]

to urge peace

apelować [perf za-] o pokój

3. urge (hasten):

urge

popędzać [perf popędzić]

III . urge [ɜ:ʤ, Am ɜ:rʤ] VERBE intr

to be urging for sth

apelować o coś

urgently [ˈɜ:ʤəntli, Am ˈɜ:r-] ADV

1. urgently (importantly):

urgently

pilnie

help is urgently needed

potrzebna jest natychmiastowa pomoc

2. urgently JUR:

urgently

niezwłocznie

3. urgently (persistently):

urgently

uporczywie

urge on VERBE trans

urge on

zachęcać [perf zachęcić]

burgeon [ˈbɜ:ʤən, Am ˈbɜ:r-] VERBE intr

1. burgeon BOT:

burgeon

wypuszczać [perf wypuścić] pędy

2. burgeon (increase):

burgeon

wzrastać

burgeon confidence

zwiększać się

3. burgeon (flourish):

burgeon

rozkwitać

surgeon [ˈsɜ:ʤən, Am ˈsɜ:r-] SUBST

surgeon

chirurg m

surgery [ˈsɜ:ʤəri, Am ˈsɜ:r-] SUBST

1. surgery sans pl (medicine):

surgery

chirurgia f

2. surgery sans pl (operation):

surgery

operacja f

minor surgery

zabieg m chirurgiczny

to undergo surgery

przechodzić [perf przejść] operację

3. surgery GB (place):

surgery

gabinet m lekarski

4. surgery sans pl GB (time):

surgery

godziny plur przyjęć

5. surgery AM (theatre):

surgery

sala f operacyjna