Traductions de „Perlit“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . permit² <-tt-> [pərˈmɪt, GB pəˈ-] VERBE trans

permit

permitir

I will not permit you to go there

não vou permitir que você vá lá +subj

II . permit² <-tt-> [pərˈmɪt, GB pəˈ-] VERBE intr

if time permits

se o tempo permitir

persist [pərˈsɪst, GB pəˈ-] VERBE intr

persist cold, rain

continuar

persist doubts

persistir

persist person

insistir

to persist in sth

insistir em a. c.

peril [ˈperəl] SUBST form

peril

perigo m

peril

risco m

to be in peril

estar em perigo

at peril of sth

com risco de a. c.

pervert¹ [ˈpɜːrvɜːrt, GB ˈpɜːvɜːt] SUBST

pervert

pervertido(-a) m (f)

per cent SUBST GB, percent [pərˈsent, GB pəˈ-] SUBST Am

25 per cent

25 por cento

perfect¹ [ˈpɜːrfɪkt, GB ˈpɜːf-] ADJ

perfect

perfeito(-a)

perfect calm

impecável

perfect opportunity

ideal

a perfect gentleman

um perfeito cavalheiro

a perfect idiot

um perfeito idiota

to be a perfect stranger

ser uma pessoa totalmente desconhecida

to be far from perfect

estar longe da perfeição

to be a perfect match for sth

combinar perfeitamente com a. c.

perplex [pərˈpleks, GB pəˈ-] VERBE trans

perplex

desconcertar

pertain [pərˈteɪn, GB pəˈ-] VERBE intr form

to pertain to sth

referir-se a a. c.

I . split [splɪt] SUBST

1. split (crack):

split

rachadura f

2. split (in clothes):

split

fenda f

3. split (division):

split

divisão f

II . split <split, split> [splɪt] VERBE trans

1. split (divide):

split

dividir

to split sth in three/into pieces

dividir a. c. em três/em pedaços

2. split (crack):

split

rachar

III . split <split, split> [splɪt] VERBE intr

1. split (divide):

split

dividir-se

2. split (form cracks):

split

rachar(-se)

sunlit ADJ

sunlit

ensolarado(-a)

I . perch¹ <-es> [pɜːrtʃ, GB pɜːtʃ] SUBST

perch

poleiro m

to knock sb off his perch

deixar de admirar alguém

II . perch¹ [pɜːrtʃ, GB pɜːtʃ] VERBE intr

perch

empoleirar-se

perch

pousar

period [ˈpɪriəd, GB ˈpɪər-] SUBST

1. period (time):

period

período m

period ÉCON

ciclo m

2. period ENS:

period

tempo m

3. period Am LING:

period

ponto m final

4. period (menstruation):

period

menstruação f

period

regra f

to have one's period

estar menstruada

perish [ˈperɪʃ] VERBE intr

1. perish littér (die):

perish

perecer

perish the thought!

nem pensar!

2. perish esp Aus, GB (deteriorate):

perish

estragar

Persia [ˈpɜːrʒə, GB ˈpɜːʃə] SUBST

Persia

Pérsia f

person <people [or form -s]> [ˈpɜːrsən, GB ˈpɜːs-] SUBST

person

pessoa f

to do sth in person

fazer a. c. pessoalmente

on one's person

em pessoa

first person LING

primeira pessoa

pearl [pɜːrl, GB pɜːl] SUBST

pearl

pérola f

a string of pearls

um colar de pérolas

pearls of sweat

gotas de suor

per [pɜːr, GB pɜːʳ] PRÉP

per

por

$5 per kilo

$5 por quilo

100 km per hour

100 km por hora

as per usual

como de costume