Traductions de „achita“ dans le dictionnaire anglais » portugais

achieve [əˈtʃiːv] VERBE trans

achieve

conseguir

achieve objective, victory, success

alcançar

machine [məˈʃiːn] SUBST

machine

máquina f

I . ache [eɪk] SUBST

ache

dor f

aches and pains

mazelas

II . ache [eɪk] VERBE intr

ache

doer

acquit <-tt-> [əˈkwɪt] VERBE trans

1. acquit JUR:

to acquit sb of sth

absolver alguém de a. c.

Idiomes/Tournures:

to acquit oneself well

sair-se bem

I . act [ækt] SUBST

1. act (action):

act

ato m

to catch sb in the act

pegar alguém no ato

2. act (performance):

act

número m

to get one's act together fig

tomar jeito

3. act (pretence):

act

fingimento m

he's just putting on an act

ele está apenas representando

4. act THÉÂTRE:

act

ato m

5. act JUR:

act

decreto m

II . act [ækt] VERBE intr

1. act (take action):

act

agir

to act for sb

representar alguém

2. act (take effect):

act

produzir efeito

3. act THÉÂTRE:

act

atuar

to be just acting (pretending)

estar apenas representando

acid [ˈæsɪd] SUBST

acid

ácido m

acute [əˈkjuːt] ADJ

acute illness

agudo(-a)

acute pain

forte

acute shortage

crítico(-a)

acute observation

perspicaz

I . acting [ˈæktɪŋ] ADJ

acting president, chairman:

acting

interino(-a)

II . acting [ˈæktɪŋ] SUBST sans pl THÉÂTRE

acting

atuação f

action [ˈækʃn] SUBST

1. action sans pl (activeness):

action

ação f

to be out of action person

estar parado

to be out of action machine

estar fora de funcionamento

to put a plan into action

pôr um plano em ação

to take action

tomar medidas

actions speak louder than words prov

atos falam mais que palavras

2. action JUR:

action

ação f judicial

active [ˈæktɪv] ADJ

active person

ativo(-a)

active volcano

em atividade

to be active in sth

participar de a. c.

to take an active interest in sth

envolver-se ativamente em a. c.