anglais » russe

Traductions de „Åland“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bland: Adjectif/Adverbe
gland: Substantif
Lapland: Substantif
garland: I. Substantif II. Verbe transitif
inland: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
island: Substantif
Poland: Substantif
almond: Substantif
alarm: I. Substantif II. Verbe transitif
brand: I. Substantif II. Verbe transitif
grand: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
stand: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : gland , bland , garland , Lapland , almond , Poland , island , inland , stand , grand , brand et alarm

bland [blænd] ADJ

1. bland (mild):

уме́ренный

2. bland péj (insipid):

пре́сный

gland [glænd] SUBST

железа́ f

Lapland [ˈlæplænd] SUBST

Лапла́ндия f

I . garland [ˈgɑ:lənd, Am ˈgɑ:r-] SUBST

гирля́нда f

II . garland [ˈgɑ:lənd, Am ˈgɑ:r-] VERBE trans

украша́ть гирля́ндами

I . inland [ˈɪnlənd] ADJ

1. inland (not coastal):

inland sea, shipping

вну́тренний

inland town, village

находя́щийся внутри́ стра́ны

2. inland (domestic):

вну́тренний

inland flight

вну́тренний рейс m

II . inland [ˈɪnlənd] ADV

inland (direction)

вглубь страны́

inland (place)

внутри́ страны́

island [ˈaɪlənd] SUBST

о́стров m

island of calm fig

о́стров m споко́йствия

Poland [ˈpəʊlənd, Am ˈpoʊ-] SUBST

По́льша f

almond [ˈɑ:mənd] SUBST (nut, tree)

минда́ль m

I . alarm [əˈlɑ:m, Am -ˈlɑ:rm] SUBST

1. alarm no plur (worry):

беспоко́йство nt

to cause sb alarm

трево́жить кого́-ли́бо

2. alarm (warning):

трево́га f

пожа́рная трево́га f

burglar alarm

охра́нная сигнализа́ция f

a false alarm

ло́жная трево́га f

give the alarm

поднима́ть трево́гу

3. alarm (alarm clock):

буди́льник m

II . alarm [əˈlɑ:m, Am -ˈlɑ:rm] VERBE trans

alarm (worry, cause fear)

беспоко́ить

alarm (worry, cause fear)

трево́жить

alarm (warn of danger)

поднима́ть трево́гу

I . brand [brænd] SUBST

1. brand COMM:

торго́вая ма́рка f

2. brand fig:

вид m

do you like his brand of humour?

вам нра́вится его́ чу́вство ю́мора?

3. brand (mark):

клеймо́ nt

II . brand [brænd] VERBE trans

1. brand (label):

to brand sth/sb (as) sth

ста́вить фабри́чный знак на чём-ли́бо

to brand sb a liar

заклейми́ть кого́-ли́бо как лжеца́

2. brand cattle, slave:

клейми́ть

выжига́ть клеймо́ (на)

I . grand [grænd] ADJ

1. grand (splendid):

вели́чественный

грандио́зный

in grand style

a grand opening

торже́ственное откры́тие nt

a grand entrance

пара́дный вход m

the Grand Canyon

Большо́й Каньо́н m Колора́до

2. grand fam (excellent):

отли́чный

3. grand (far-reaching):

вели́кий

grand ideas

вели́кие иде́и f мн

4. grand (large):

большо́й

грандио́зный

on a grand scale

в широ́ком масшта́бе

5. grand (overall):

the grand total

о́бщая су́мма f

6. grand (of upper class):

вели́кий ге́рцог m

II . grand [grænd] SUBST

1. grand inv fam:

grand (dollars)

ты́сяча до́лларов

grand (dollars)

шту́ка f ба́ксов

grand (pounds)

ты́сяча f фу́нтов (брита́нских)

2. grand MUS:

I . stand [stænd] SUBST

1. stand (position):

пози́ция f

отноше́ние nt

to take a stand on (doing) sth

занима́ть твёрдую пози́цию по по́воду чего́-ли́бо

to make a stand against sth

выступа́ть про́тив чего́-ли́бо

2. stand plur in stadium:

трибу́на f

3. stand (support, frame):

подста́вка f

подпо́рка f

music stand

пюпи́тр m

4. stand (market stall):

прила́вок m

5. stand for vehicles:

стоя́нка f

стоя́нка f такси́

6. stand (witness box):

ме́сто nt свиде́теля в суде́

to take the stand

дава́ть показа́ния

to take the stand

заня́ть ме́сто свиде́теля

7. stand (group):

a stand of trees

II . stand <stood, stood> [stænd] VERBE intr

1. stand (be upright):

to stand two metres tall

быть высото́й в два ме́тра

to stand still

стоя́ть не дви́гаясь

2. stand (be located):

находи́ться

3. stand (remain unchanged):

stand decision, law

остава́ться в си́ле

stand decision, law

де́йствовать

III . stand <stood, stood> [stænd] VERBE trans

1. stand (place):

помеща́ть

ста́вить

2. stand (bear):

выде́рживать

терпе́ть

I can't stand her

я её терпе́ть не могу́ [или не выношу́]

3. stand (pay for):

to stand sb a drink

угости́ть кого́-ли́бо

to stand sb a drink

поста́вить кому́-ли́бо стака́нчик

to stand a round fam

угоща́ть всех по стака́нчику

4. stand JUR (undergo):

подверга́ться

переноси́ть

to stand trial

предста́ть пе́ред судо́м

Idiomes/Tournures:

to stand a chance of (doing) sth fam

име́ть шанс сде́лать что-ли́бо

to stand one's ground

остава́ться ве́рным свои́м убежде́ниям

to stand one's ground

твёрдо стоя́ть на своём

to stand sb in good stead

оказа́ться поле́зным кому́-ли́бо

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский