Traductions de „vlake“ dans le dictionnaire anglais » slovène

flake out VERBE intr fam

1. flake GB (be exhausted):

flake

zaspati kot ubit

2. flake Am (lose interest, nerve):

flake

premisliti si

slake [sleɪk] VERBE trans

slake needs, wants

tešiti [perf potešiti]

slake thirst

gasiti [perf pogasiti]

I . awake <awoke[or Am alsoawaked], awoken> [əˈweɪk] VERBE intr

1. awake (stop sleeping):

awake

prebujati se [perf prebuditi se]

awake

zbujati se [perf zbuditi se]

2. awake fig:

to awake to sth

ozavestiti kaj

to awake to sth

zavedeti se česa

II . awake <awoke[or Am alsoawaked], awoken[or Am alsoawaked] > [əˈweɪk] VERBE trans

1. awake (from sleep):

awake

prebujati [perf prebuditi]

awake

zbujati [perf zbuditi]

2. awake fig (rekindle):

awake

obujati [perf obuditi]

awake

oživljati [perf oživiti]

III . awake [əˈweɪk] ADJ

1. awake (not asleep):

awake

buden

2. awake fig:

to be awake to sth

zavedati se česa

I . brake [breɪk] SUBST

brake

zavora f

II . brake [breɪk] VERBE intr

brake

zavirati

to brake hard

ostro zavirati

shake up VERBE trans

1. shake (mix):

shake

mešati [perf premešati]

shake

pretresati [perf pretresti]

2. shake (shock):

shake

vznemirjati [perf vznemiriti]

shake

pretresti

3. shake:

shake (significantly alter)

spreminjati [perf spremeniti]

shake (significantly alter)

postaviti na glavo

shake (significantly reorganize)

preurejati [perf preurediti]

I . stake² [steɪk] SUBST

1. stake:

stake (wager)

zastavek m

stake (in games)

stava f

to raise the stakes fam

zvišati stave

2. stake (interest):

stake FIN, ÉCON

delež m

3. stake (prize money):

stakes plur

nagrada f

4. stake (horse race):

stakes plur

dirka, kjer lastniki konjev prispevajo v nagradni sklad

5. stake fam:

(competitive situation) to be high in the popularity stakes

biti visoko na lestvici priljubljenosti

to be at stake (in question)

biti v igri

to be at stake (at risk)

biti na kocki

II . stake² [steɪk] VERBE trans

1. stake (wager):

to stake money

staviti za denar

to stake one's future on sth

svojo prihodnost staviti na kaj

2. stake Am fig fam (support):

to stake sb to sth

podpreti koga pri čem

drake [dreɪk] SUBST

drake

racak m

I . quake [kweɪk] SUBST

1. quake fam:

quake

potres m

2. quake (tremble):

quake

drget m

quake

trepet m

quake

drhtenje n

II . quake [kweɪk] VERBE intr

1. quake (move):

quake earth

tresti se [perf zatresti se]

2. quake fig (shake):

quake

drgetati [perf zadrgetati]

quake

drhteti [perf zadrhteti]

quake

trepetati [perf zatrepetati]

her voice quaked with emotion

njen glas je drhtel od razburjenja

I . snake [sneɪk] SUBST

1. snake (reptile):

snake

kača f

2. snake péj (untrustworthy person):

a snake in the grass

kača

II . snake [sneɪk] VERBE intr

snake

vijugati se

snake

zvijati se

spake VERBE

Entrée d'utilisateur

spake - pt 'to speak' (archaic)

govoriti