Traductions de „Woll“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

wok [wok] SUBST m

wok

Wok m

won [won] SUBST m FIN

won

Won m

won norcoreano

Nordkoreanischer Won

won surcoreano

Südkoreanischer Won

hall [xol] SUBST m

hall

(Eingangs)halle f

ball [bal] SUBST f AmLat

1. ball SPORT (balón):

ball

Ball m

ball de goma

Gummiball m

2. ball (proyectil):

ball

Kugel f

pool <pools> [pul] SUBST m ÉCON

pool

Pool m

rol [rrol] SUBST m

1. rol (lista):

rol

Verzeichnis nt

rol de pago

Gehaltsstreifen m

2. rol MAR:

rol

Mannschaftsrolle f

rol

Musterrolle f

3. rol fig (papel de una persona):

rol

Rolle f

rol

Stellung f

rol de víctima

Opferrolle f

desempeñar un rol

eine Rolle spielen

bol [bol] SUBST m

1. bol (tazón):

bol

Jumbotasse f fam

bol

Schale f

2. bol:

bol (red de pesca)

Schleppnetz nt

bol (red de pesca)

Zugnetz nt

bol (lance de red)

Fischzug m

3. bol (bolo):

bol

Kegel m

col [kol] SUBST f BOT

col

Kohl m

coles de Bruselas

Rosenkohl m

entre col y col, lechuga

ein bisschen Abwechslung muss sein

mol [mol] SUBST m PHYS

mol

Mol nt

tol [tol] SUBST m AmC

1. tol (calabaza):

tol

(in der Mitte) durchgeschnittener Kürbis m

2. tol (jícara):

tol

großes Kalebassengefäß nt

yol [ɟol] SUBST m (árguenas)

yol

Tragekörbe m pl

olla [ˈoʎa] SUBST f

1. olla (para cocinar):

olla

Kochtopf m

olla exprés

Dampfkochtopf m

olla exprés

Schnellkochtopf m

olla de grillos fam

Tohuwabohu nt

tengo la cabeza como una olla de grillos

mir schwirrt der Kopf

2. olla CULIN:

olla

Eintopf m

olla podrida

spanisches Gericht mit viel Fleisch, Schinken und Wurst

ser el garbanzo negro de la olla fam

das schwarze Schaf sein

por un garbanzo no se descompone la olla prov

niemand ist unersetzlich

soul [sou̯l] SUBST m MUS

soul

Soul m

sol SUBST

Entrée d'utilisateur

tapar el sol con un dedo (intentar lo imposible) idiom

etw unmögliches versuchen

gol

Entrée d'utilisateur

gol en propia meta SPORT

Eigentor (n)

gol en contra SPORT Arg

Eigentor (n)