allemand » espagnol

Traductions de „vierzehn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

vierzehn [ˈfɪrtse:n] ADJ

vierzehn inv:

vierzehn
catorce
in vierzehn Tagen
en quince días
in vierzehn Tagen
en dos semanas

Voir aussi : Acht , Acht , acht , acht

Acht2 <-, ohne pl > SUBST f

2. Acht HIST:

Acht
proscripción f

Acht1 <-, -en> [axt] SUBST f (Zahl)

achtAO2

acht → Acht² 1.

acht1 [axt] ADJ

Expressions couramment utilisées avec vierzehn

morgen in vierzehn Tagen
dentro de quince días
in vierzehn Tagen
en quince días
nach vierzehn Stunden Arbeit ist mein Denkvermögen ziemlich eingeschränkt
tras catorce horas de trabajo, mi capacidad para pensar es bastante restringida

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vor Aufhebung der Grundherrschaft bestand der Ort aus drei Lehenhäusern und vierzehn Halblehen sowie zwölf Hofstätten, einem Achtellehen und sechs Kleinhäusern.
de.wikipedia.org
Dies ist leicht geschrieben, aber ich brauchte zur Erreichung dieses Ziels vierzehn Jahre“.
de.wikipedia.org
Im Alter von vierzehn Jahren fand ihn seine Adoptivmutter mitten in der Nacht am Klavier, wie er ein einmal gehörtes Stück aus dem Fernsehen spielte.
de.wikipedia.org
Sie besitzt eine mechanische Kegellade mit vierzehn Registern, die auf zwei Manuale und Pedal verteilt sind.
de.wikipedia.org
Er malte vierzehn Ölgemälde für das örtliche Ursulinenkloster, wofür er 210 fl.
de.wikipedia.org
Der 1958 fertiggestellte, moderne Kreuzwegzyklus umfasst vierzehn Buntkeramik-Bilder.
de.wikipedia.org
Allerdings kam es zu einer weiteren Fragmentierung des Parteiensystems, da insgesamt vierzehn Parteien und Gruppierungen ins Parlament einzogen.
de.wikipedia.org
Die Beben kamen aus etwa zehn bis vierzehn Kilometern Tiefe.
de.wikipedia.org
Das Spitzenduo fuhr einen Vorsprung von bis zu vierzehn Sekunden auf die Verfolger heraus.
de.wikipedia.org
Sie erzählt, dass sie bereits seit vierzehn oder fünfzehn Jahren verheiratet seien und noch immer keine Kinder hätten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vierzehn" dans d'autres langues

"vierzehn" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires