bombero dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bombero dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

bombero (bombera) mf, bombero SUBST m (f)

Voir aussi : idea

1.3. idea (noción):

idea
idea
no tiene idea de cómo funciona
he has no idea how it works
no tenía ni idea de todo esto
I had no idea about any of this
no tengo idea
no idea! o I don't have a clue
no tenía ni la más remota idea o Esp fam ni pajolera idea
she didn't have the slightest idea
no tenía ni la más remota idea o Esp fam ni pajolera idea
she didn't have the faintest o foggiest idea fam
tenía idea de que ibas a llamar
I had a feeling you'd call
no tienes idea de lo que he sufrido
you have no idea how much I've suffered
para darse o hacerse una idea de la situación
to give oneself o to get an idea of the situation
es difícil hacerse una idea de cómo es si no lo has visto
it's hard to imagine what it's like if you haven't seen it
esto es solo una idea del proyecto
this is just a general idea of the project
darse idea para algo RíoPl fam
to be good at sth
se da mucha idea para cocinar
she's a very good cook
hacerse (a) la idea de algo ya me voy haciendo (a) la idea de vivir allí
I am getting used to the idea of living there now
no se hace (a) la idea de que está muerto
she can't accept the fact that he's dead

bombero torero SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
idea de bombero Esp fam
crazy idea
cuando sea mayor quiero ser bombero
when I grow up I want to be a fireman

Traductions de bombero dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bombero dans le dictionnaire PONS

bombero Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bombero
fireman m
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Sin embargo, el rápido y arduo trabajo de los bomberos evitó que el fuego se extendiera.
www.neonetmusic.com.ar
Además afirmó que los bomberos están bien equipados y están trabajando bien.
diariodesantiago.com
El subsidio para los bomberos, fue de 14.000 para poder techar ya que el motor de uno de los móviles, se les congelaba.
www.ciudadnoticias.com
Como siempre digo, bombero se nace, no se hace.
www.mirapehuajo.com.ar
No se tiene porque minimizar el trabajo de los bomberos.
todosgronchos.blogspot.com
Había más de 20 dotaciones de bomberos trabajando en la destilería y fundamentalmente tratando de prevenir una cuestión de mayor magnitud.
www.eldia.com.ar
Por eso, bomberos y vecinos recurrieron a baldes para complementar los trabajos de extinción del fuego.
oidmortales2011.blogspot.com
El único invento que llegaron a concretar y patentar fueron unas medias reforzadas con caucho, que según otro amigo parecían botas de bombero.
radiopuntocero.com
Los cuerpos de bomberos, en cualquier localidad, son parte indivisible de la seguridad del ciudadano.
www.baraderoteinforma.com.ar
Gracias a la rapidez de los bomberos, el susto no pasó a mayores.
bacteriusargentum.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "bombero" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires