Traductions de „hektarja“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . etarra [eˈtarra] ADJ

etarra

atentat, ki ga je izvedla ETA

II . etarra [eˈtarra] SUBST mf

etarra

pripadnik(pripadnica) m (f) ETE

verja [ˈberxa] SUBST f

1. verja (enrejado):

verja

železna vrata n plur

verja

železna ograja f

2. verja (de ventana):

verja

železna rešetka f

I . estar [esˈtar] irr VERBE intr

1. estar:

estar (hallarse)

biti

estar (durante un tiempo)

zadrževati se

Valencia está en la costa

Valencia leži ob obali

¿está Pepe?

ali je Pepe doma? [o ali je Pepe tam?]

¿dónde está Pepe?

kje je Pepe?

¿está la comida?

ali je kosilo pripravljeno?

2. estar (sentirse):

estar

počutiti se

¿cómo estás?

kako si?

3. estar (+ adjetivo o participio):

estar

biti utrujen

estar

sedeti

estar AmLat

biti

estar AmLat

ležati

4. estar (+ bien o mal):

estar

biti zmešan fig

estar

biti na tesnem z denarjem

estar

ta bluza ti (lepo) pristaja

5. estar (+ a):

estar

prihajati

estar

poletje je pred vrati fam

estar

biti na tekočem

estar

kateri datum je danes?

estar

hruške so po dva evra za kilo(gram)

estar dep

(trenutni) rezultat je ena (proti) ena

6. estar (+ con):

estar

sem (skupaj) s svojim fantom

7. estar (+ de):

estar

biti slabe volje

estar

biti na nogah

estar

biti na poti

8. estar (+ en):

estar

problem je v denarju

estar

tebi pa res nič ne uide fig

9. estar (+ para):

estar

vlak bo vsak hip odpeljal

10. estar (+ por):

estar

razmišljam, da bi ga poklical

estar

to bomo šele videli

11. estar (+ gerundio):

estar

kaj počneš?

estar

pišem pismo

estar

saj sem vedel!

12. estar (+ que):

estar

sem na smrt utrujen

13. estar (loc):

estar

ob desetih da si doma, zmenjeno?

II . estar [esˈtar] irr VERBE pron

estar estarse (en imperativo):

estarse

bodi pri miru!

estarse

daj (mi) mir!