Traductions de „precalentarse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . recalentar [rrekalen̩ˈtar] VERBE trans (comida)

recalentar

pogreti

II . recalentar [rrekalen̩ˈtar] VERBE pron

recalentar recalentarse (motor):

recalentarse

pregreti se

I . calentar [kalen̩ˈtar] VERBE intr

calentar

greti

el sol calienta

sonce greje

II . calentar [kalen̩ˈtar] VERBE trans

1. calentar (caldear):

calentar

ogrevati [perf ogreti]

calentar agua

ogrevati vodo

2. calentar (enfadar):

calentar

pogreti

calentar

razburiti

sus palabras lo calentaron

njegove besede so ga pogrele

3. calentar vulg:

calentar

vzburiti

III . calentar [kalen̩ˈtar] VERBE pron calentarse

1. calentar (caldearse):

calentarse

(p)ogreti se

2. calentar (enfadarse):

calentarse

razburiti se

3. calentar dep:

calentarse

ogreti se

asentarse [asen̩ˈtarse]

asentarse VERBE pron:

asentarse

naseliti se

accidentarse [akθiðen̩ˈtarse] VERBE pron

accidentarse

ponesrečiti se

precedente [preθeˈðen̩te] SUBST m

precedente

precedens m

precedente

precedenčni primer m

sin precedentes

brez precedensa

sin precedentes

kot ga še ni bilo

sin precedentes

brez primere

remontarse [rremon̩ˈtarse] VERBE pron

1. remontarse (volar):

remontarse

dvigniti se

remontarse

povzpeti se

2. remontarse (retroceder):

remontarse

segati nazaj

la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado

izgradnja cerkve sega v prejšnje stoletje

I . precaver [prekaˈβer] VERBE trans

precaver

preprečevati [perf preprečiti]

II . precaver [prekaˈβer] VERBE pron

precaver precaverse:

precaverse

zaščititi se

precaverse de [o contra] las enfermedades cardiovasculares

preprečevati bolezni srca in ožilja

ausentarse [au̯sen̩ˈtarse] VERBE pron

ausentarse (de una persona)

zapustiti

ausentarse (de una persona) (de un lugar)

oditi

(de una persona) (de un lugar) ausentarse del trabajo durante una hora

za eno uro oditi iz službe

desorientarse [desorjen̩ˈtarse] VERBE pron

desorientarse

zmesti se

precisamente [preθisaˈmen̩te] ADV

precisamente

natančno

precisamente

ravno

precisamente por eso

prav zato

¿tiene que ser precisamente hoy?

mora biti ravno danes?

atragantarse [atraɣan̩ˈtarse] VERBE pron

atragantarse

zadaviti se

atragantarse (en la garganta)

zaleteti se

(en la garganta) me atraganté con la saliva

zaletela se mi je slina

calentador [kalen̩taˈðor] SUBST m

calentador

grelec m

preceptor SUBST

Entrée d'utilisateur

preceptor mf

maestro, učitelj

preceptor mf

oseba, ki je poučevala latinsko slovnico