Traductions de „sezonie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

seconde [s(ə)gɔ̃d] SUBST f

1. seconde t. MATH, MUS:

seconde

sekunda f

2. seconde (temps très court):

seconde

chwila f

une seconde, j'arrive!

sekundkę, już idę!

3. seconde ENS:

seconde

druga klasa f

4. seconde AUTO:

seconde

drugi bieg m

ironie [iʀɔni] SUBST f

ironie

ironia f

agonie [agɔni] SUBST f

agonie

agonia f

colonie [kɔlɔni] SUBST f

1. colonie (territoire, communauté):

colonie

kolonia f

2. colonie (centre):

colonie de vacances

kolonie fpl letnie

Estonie [ɛstɔni] SUBST f

l'estonie

Estonia f

hernie [ʼɛʀni] SUBST f MÉD

hernie

przepuklina f

selon [s(ə)lɔ̃] PRÉP

1. selon (conformément à):

selon

zgodnie z

2. selon (en fonction de):

selon leur âge

w zależności od wieku

3. selon (d'après):

selon qc

według czegoś

selon moi

według mnie

second(e) [s(ə)gɔ̃, ɔ̃d] ADJ antéposé

second(e)

drugi

Voir aussi : cinquième

I . cinquième [sɛ̃kjɛm] ADJ antéposé

cinquième

piąty

la cinquième page avant la fin

piąta strona przed końcem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

przybywać jako piąty/zdobyć piąte miejsce

II . cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST mf

le/la cinquième

piąty/-ta m, f

être le cinquième de la classe

być piątym w klasie

III . cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST m

1. cinquième (fraction):

cinquième

jedna piąta f

2. cinquième (étage):

au cinquième

na piątym piętrze

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

mieszkać w piątej dzielnicy

IV . cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST f

1. cinquième AUTO:

passer en cinquième

wrzucić piąty bieg m

2. cinquième ENS:

cinquième

piąta klasa f

élève de cinquième

uczeń piątej klasy

ethnie

Entrée d'utilisateur

ethnie

grupa etniczna