Traductions de „Ahora“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

chora SUBST f décl adj

1. chora (chorująca):

chora

sick woman

2. chora (pacjentka):

chora

[female] patient

amfora SUBST f

amfora

amphora

zapora <plur gén -pór> SUBST f

1. zapora (tama):

zapora

dam

2. zapora (przeszkoda):

zapora

barrier

zapora

check

3. zapora MILIT:

zapora (przeciwlotnicza)

barrage

zapora (przeciwczołgowa)

barrier

angora SUBST f

angora

angora

chorał <gén -łu> SUBST m MUS

chorał

chorale

Sahara SUBST f

Sahara

the Sahara

flora SUBST f

flora

flora

obora <plur gén obór> SUBST f

obora

cowshed

sfora SUBST f t. fig

sfora

pack

stora SUBST f

stora

curtain

zmora <plur gén -or [lub zmór]> SUBST f

1. zmora (zjawa):

zmora

nightmare

2. zmora (groźba):

zmora

spectre

aha INTERJ

1. aha (przypomnienie):

aha

oh yes

aha, masz pozdrowienia od Tomka

oh by the way, Tom sends his love

2. aha (zrozumienie):

aha

oh!

aha, już rozumiem

oh, I see now

kora SUBST f

1. kora (tkanka drzewa):

kora

bark

2. kora ANAT:

kora mózgowa/nadnercza

cerebral/adrenal cortex

3. kora (tkanina):

kora

thin, coarse cotton

nora SUBST f

1. nora:

nora (kryjówka zwierzęcia) (królika)

burrow

nora (lisa)

den

nora (myszy)

hole

2. nora fig, péj (mieszkanie):

nora

hovel

nora

den

pora <plur gén pór> SUBST f

1. pora (okres):

pora

time

do tej pory

so far

do tej pory

until now

pora roku

season

o każdej porze [dnia i nocy]

at any time [day or night]

2. pora (właściwy moment):

pora

time

pora wstawać!

rise and shine!

pora na śniadanie

time for breakfast

[teraz] nie pora na coś

[it's] no time for sth

w [samą] porę

[just] in time

wizyta/uwaga nie w porę

ill-timed visit/remark

od tej pory

from now on