Traductions de „Morse“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

morze <plur gén mórz> SUBST nt

1. morze (woda):

morze

sea

morzem

by sea

na morzu

at sea

miejscowość/willa nad morzem

town/villa on [or by] the sea

wakacje nad morzem

holidays at [or by] the seaside

Morze Północne/Bałtyckie GÉO

the North/Baltic Sea

pełne [lub otwarte] morze

blue water

pełne [lub otwarte] morze

[the] open sea

2. morze fig:

morze (bardzo dużo) (kwiatów, zieleni)

sea

morze (nieszczęść)

ocean

morze (nieszczęść)

oceans

morze (łez)

floods

Idiomes/Tournures:

za siódmym morzem

far away

mors¹ SUBST m ZOOL

mors

walrus

morski ADJ

1. morski GÉO (w morzu):

morski sól

sea

morski osady

marine

prąd morski

ocean current

2. morski ZOOL:

morski zwierzęta

marine

3. morski MAR (na morzu):

morski podróż

sea

morski mila

nautical

drogą morską

by sea

4. morski (nad morzem):

morski widok

sea

morski klimat

maritime

latarnia morska

lighthouse

port morski

seaport

5. morski (dotyczący morza):

morski mapa, tradycja

nautical

morski tematyka

marine

morski szkoła

naval

morski prawo

maritime

6. morski MILIT:

morski baza, bitwa, siły

naval

7. morski MÉD:

choroba morska

seasickness

Idiomes/Tournures:

świnka morska ZOOL

guinea pig

wilk morski fig

sea dog

morale SUBST nt inv

morale

morale

morfem <gén -mu> SUBST m LING

morfem

morpheme

gorset <gén -tu> SUBST m

1. gorset (szeroki pas):

gorset

stays

2. gorset (element kobiecego stroju):

gorset

bodice

3. gorset MÉD (pas ortopedyczny):

gorset

jacket

gorset

corset

morał <gén -łu> SUBST m

morał

moral

prawić komuś morały

to preach at sb

morda SUBST f

1. morda (psa):

morda

muzzle

2. morda fam (twarz):

morda

mug

dać komuś w mordę

to whack sb on the mouth [or in the face]

stul mordę!

shut your trap!

morwa SUBST f BOT

morwa

mulberry

mord <gén -du> SUBST m littér

mord

murder

mormon <plur -ni> SUBST m RÉLIG

mormon

Mormon

mordka SUBST f

1. mordka dim of morda 1.

2. mordka iron (twarz):

mordka

face

Voir aussi : morda

morda SUBST f

1. morda (psa):

morda

muzzle

2. morda fam (twarz):

morda

mug

dać komuś w mordę

to whack sb on the mouth [or in the face]

stul mordę!

shut your trap!

morela SUBST f BOT

morela

apricot

morzyć VERBE trans

1. morzyć perf za-:

morzyć kogoś głodem

to starve sb

2. morzyć perf z-:

kogoś morzy sen

sb drowses

kogoś zmorzył sen

sb has dropped off

kogoś zmorzył sen

sb has been overcome by sleep

morena SUBST f GÉO

morena

moraine

korseka SUBST

Entrée d'utilisateur

korseka (pole weapon) f HIST, MILIT, JEUX

corseque

morsowanie SUBST

Entrée d'utilisateur

morsowanie SPORT

winter swimming