Traductions de „Tijd“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

rajd <gén -du> SUBST m

rajd

rally

tik <gén -ku> SUBST m

tik

tic

tik nerwowy

nervous tic

TIR, tir <gén TIR-a, tira> SUBST m

TIR

HGV BRIT

TIR

heavy truck AM

tiul <gén -lu> SUBST m COUTURE

tiul

tulle

trąd <gén -du> SUBST m MÉD

trąd

leprosy

trud <gén -du> SUBST m

trud

difficulty

bez trudu

without difficulty

z trudem

with difficulty

zadawać sobie trud czegoś

to take pains to do sth

tej PRON DÉM

tej gén, dat of ta

Voir aussi : ta

I . ta PRON DÉM

ta

this

ta dziewczyna

this girl

ta sukienka ci się podoba czy tamta?

do you like this dress or that one?

o tej porze

at this time

II . ta INTERJ

tra ta ta!

ta-da!

tra ta ta!

ta-dah!

tj.

tj. tronq. pour to jest

tj.

i.e. (id est, that is)

tuja <plur gén tui [lub tuj]> SUBST f BOT

tuja

thuja

kij SUBST m

kij

stick

kij bilardowy

pool cue

kij golfowy

golf club

Idiomes/Tournures:

nie w kij dmuchał

no small thing

każdy kij ma dwa końce prov

[it is] a mixed blessing [or double-edged sword]

nie można kogoś kijem zapędzić do czegoś

you can't make sb do sth

nie kijem go, to pałką

one way or another

siedział, jakby kij połknął

he sat bolt upright

wetknąć kij w mrowisko

to cause a stir [or commotion]

Voir aussi : kijek

kijek SUBST m

kijek

stick

kijek narciarski

ski pole