portugais » allemand

Traductions de „pære“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

padre: Substantif
parede: Substantif
úbere: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
haltere: Substantif
parecer: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif IV. Verbe
parente: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
padecer: Verbe intransitif
palerma: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
pantera: Substantif
paquera: Substantif
paterno: Adjectif/Adverbe
paella: Substantif
ampere: Substantif
pareça
pareço

Résultats dont l'orthographe est similaire : padre , parede , úbere , paterno , paquera , pantera , palerma , padecer , parente , parecer , haltere , pareço , pareça , ampere , paelha et paella

padre SUBST m

padre

Pater m

o padre João

Pater João

parede SUBST f

parede

Wand f

as paredes têm ouvidos!

die Wände haben Ohren!

paredes meias com

Wand an Wand mit

I . úbere SUBST m

úbere

Euter nt

II . úbere ADJ

1. úbere (fértil):

úbere

fruchtbar

2. úbere (abundante):

úbere

üppig

haltere SUBST m

haltere

Hantel f

levantar os halteres

hanteln

I . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] SUBST m

1. parecer (opinião):

parecer

Meinung f

parecer

Ansicht f

parecer

Stellungnahme f

parecer circunstanciado

ausführliche Stellungnahme

dar o seu parecer

seine Meinung äußern

2. parecer (escrito):

parecer

Gutachten nt

II . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE trans

parecer

aussehen wie

parecer

ähneln

ela parece a mãe

sie sieht aus wie ihre Mutter

III . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE intr

1. parecer (aparentar):

parecer

aussehen

parecer

wirken

ela parece (ser) feliz

sie wirkt glücklich

ele parece doente

er sieht krank aus

1. parecer (afigurar-se):

parecer

scheinen

parecer

aussehen

pareceu-me estranho

es kam mir sonderbar vor

parece que ...

es sieht so aus, als ob ...

parece-me que ...

es scheint mir, dass ...

que lhe parece?

was halten Sie davon?

ao que parece ...

offenbar ...

parece que vai chover

es sieht nach Regen aus

não me parece que ela esteja interessada

sie scheint mir nicht interessiert zu sein

parece-me que sim/não

ich glaube ja/nein

IV . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE pron

parecer parecer-se:

parecer-se

sich ähneln

parecer-se com alguém/a. c.

jdm/etw ähneln

I . parente SUBST mf

parente

Verwandte(r) f(m)

um parente afastado/próximo

ein entfernter/naher Verwandter

II . parente ADJ

parente de

verwandt mit

padecer <c → ç> VERBE intr

padecer de com

leiden an unter

I . palerma SUBST mf

palerma

Trottel m

II . palerma ADJ

palerma

dämlich

palerma

trottelig

pantera [Port pɐ̃ˈtɛɾɐ, Brés pɜ̃ŋˈtɛɾa] SUBST f

pantera

Panther m

paquera SUBST f Brés

paquera

Flirt m

paterno (-a) ADJ

paterno (-a)

väterlich

paterno (-a)

Vater ...

o avô paterno

der Großvater väterlicherseits

paella SUBST f, paelha SUBST f CULIN

paella

Paella f

ampere SUBST m PHYS

ampere

Ampere nt

pareça

pareça 1./3. pres conj de parecer:

Voir aussi : parecer

I . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] SUBST m

1. parecer (opinião):

parecer

Meinung f

parecer

Ansicht f

parecer

Stellungnahme f

parecer circunstanciado

ausführliche Stellungnahme

dar o seu parecer

seine Meinung äußern

2. parecer (escrito):

parecer

Gutachten nt

II . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE trans

parecer

aussehen wie

parecer

ähneln

ela parece a mãe

sie sieht aus wie ihre Mutter

III . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE intr

1. parecer (aparentar):

parecer

aussehen

parecer

wirken

ela parece (ser) feliz

sie wirkt glücklich

ele parece doente

er sieht krank aus

1. parecer (afigurar-se):

parecer

scheinen

parecer

aussehen

pareceu-me estranho

es kam mir sonderbar vor

parece que ...

es sieht so aus, als ob ...

parece-me que ...

es scheint mir, dass ...

que lhe parece?

was halten Sie davon?

ao que parece ...

offenbar ...

parece que vai chover

es sieht nach Regen aus

não me parece que ela esteja interessada

sie scheint mir nicht interessiert zu sein

parece-me que sim/não

ich glaube ja/nein

IV . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE pron

parecer parecer-se:

parecer-se

sich ähneln

parecer-se com alguém/a. c.

jdm/etw ähneln

pareço

pareço 1. pres de parecer:

Voir aussi : parecer

I . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] SUBST m

1. parecer (opinião):

parecer

Meinung f

parecer

Ansicht f

parecer

Stellungnahme f

parecer circunstanciado

ausführliche Stellungnahme

dar o seu parecer

seine Meinung äußern

2. parecer (escrito):

parecer

Gutachten nt

II . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE trans

parecer

aussehen wie

parecer

ähneln

ela parece a mãe

sie sieht aus wie ihre Mutter

III . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE intr

1. parecer (aparentar):

parecer

aussehen

parecer

wirken

ela parece (ser) feliz

sie wirkt glücklich

ele parece doente

er sieht krank aus

1. parecer (afigurar-se):

parecer

scheinen

parecer

aussehen

pareceu-me estranho

es kam mir sonderbar vor

parece que ...

es sieht so aus, als ob ...

parece-me que ...

es scheint mir, dass ...

que lhe parece?

was halten Sie davon?

ao que parece ...

offenbar ...

parece que vai chover

es sieht nach Regen aus

não me parece que ela esteja interessada

sie scheint mir nicht interessiert zu sein

parece-me que sim/não

ich glaube ja/nein

IV . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE pron

parecer parecer-se:

parecer-se

sich ähneln

parecer-se com alguém/a. c.

jdm/etw ähneln

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Traductions de „pære“ dans le dictionnaire portugais » allemand

padre SUBST m

parede SUBST f

I . úbere SUBST m

II . úbere ADJ

1. úbere (fértil):

2. úbere (abundante):

haltere SUBST m

I . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] SUBST m

1. parecer (opinião):

2. parecer (escrito):

II . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE trans

III . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE intr

1. parecer (aparentar):

1. parecer (afigurar-se):

IV . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE pron

parecer parecer-se:

I . parente SUBST mf

II . parente ADJ

padecer <c → ç> VERBE intr

I . palerma SUBST mf

II . palerma ADJ

pantera [Port pɐ̃ˈtɛɾɐ, Brés pɜ̃ŋˈtɛɾa] SUBST f

paquera SUBST f Brés

paterno (-a) ADJ

paella SUBST f, paelha SUBST f CULIN

ampere SUBST m PHYS

pareça

pareça 1./3. pres conj de parecer:

Voir aussi : parecer

I . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] SUBST m

1. parecer (opinião):

2. parecer (escrito):

II . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE trans

III . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE intr

1. parecer (aparentar):

1. parecer (afigurar-se):

IV . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE pron

parecer parecer-se:

pareço

pareço 1. pres de parecer:

Voir aussi : parecer

I . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] SUBST m

1. parecer (opinião):

2. parecer (escrito):

II . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE trans

III . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE intr

1. parecer (aparentar):

1. parecer (afigurar-se):

IV . parecer <c → ç> [Port pɐɾəˈseɾ, Brés paɾeˈser] VERBE pron

parecer parecer-se:

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche