slovène » allemand

Traductions de „hlepenje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

Afficher le résumé de tous les résultats

pletênj|e: Substantif
hrepenênj|e: Substantif
hlepèč: Adjectif/Adverbe
hlep|éti: Verbe intransitif
slepomíšenj|e: Substantif
odrešênj|e: Substantif
poapnênj|e: Substantif
poželênj|e: Substantif
pohlép|en: Adjectif/Adverbe
deljênj|e: Substantif
obolênj|e: Substantif
poštênj|e: Substantif
čaščênj|e: Substantif
drstênj|e: Substantif
drúženj|e: Substantif
jerménj|e: Substantif
króženj|e: Substantif
kúrjenj|e: Substantif
množênj|e: Substantif
snídenj|e: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : pletenje , hrepenenje , hlepeti , hlepeč , slepomišenje , poželenje , poapnenje , odrešenje , znamenje , soočenje , sončenje , snidenje , množenje , kurjenje , kroženje , jermenje , druženje , drstenje , čaščenje , poštenje , obolenje , deljenje et pohlepen

pletênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. pletenje (postopek):

ročno pletênje

Stricken nt

strojno pletênje

Wirken nt

strojno pletênje

Maschinenstricken nt

pletênje košar/vencev

Flechten von Körben/Kränzen

2. pletenje (izdelek):

hrepenênj|e <-a navadno sg > SUBST nt

hrepenênje po ljubezni

Liebessehnsucht f

hlepèč <hlepéča, hlepéče> ADJ

hlepèč po slavi

nach Ruhm lechzend

hlepèč po oblasti

hlep|éti <hlepím; hlepèl> imperf VERBE intr

hlepeti po uspehu/bogastvu/slavi

nach Erfolg/Reichtum/Ruhm lechzen

slepomíšenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

slepomišenje

Vorspiegelung f

slepomišenje

Vortäuschung f

povej brez slepomíšenja

sag es geradeheraus

odrešênj|e <-anavadno sg > SUBST nt RÉLIG

Heil nt

najti pot v odrešênje

den Weg zum Heil finden

poapnênj|e <-a, -a, -i> SUBST nt MÉD

poapnênje žil

Arterienverkalkung f

poapnênje žil

Atherosklerose f

poželênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

predmet poželênja

ein Objekt der Begierde

čutno poželênje

sinnliches Verlangen

pohlép|en <-na, -no> ADJ

pohlépen po dobičku

deljênj|e <-a navadno sg > SUBST nt MATH

obolênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt MÉD

obolênje na pljučih/jetrih

Lungen-/Lebererkrankung f

kronična/akutna obolênja

chronische/akute Erkrankungen

poštênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

Aufrichtigkeit f

znan je po svojem poštênju

er ist für seine Aufrichtigkeit bekannt

poštênje najdlje pripelje fig

ehrlich währt am längsten

čaščênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

čaščenje

čaščenje

čaščênje Boga RÉLIG

Anbetung Gottes

drstênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt ZOOL

Laichen nt

čas drstênja

drúženj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

Beisammensein nt

Zusammenkunft f

drúženje s prijatelji

Zusammensein mit Freunden

jerménj|e <-a navadno sg > SUBST nt

Riemen m plur

króženj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

Kreisbewegung f

króženje zemlje GÉO

króženje denarja FIN

kúrjenj|e <-anavadno sg > SUBST nt

Feuern nt

Heizen nt

prepoved kúrjenja na prostem

offenes Feuer verboten

množênj|e <-a navadno sg > SUBST nt MATH

Multiplikation f

množênje ulomkov

Bruchmultiplikation f

snídenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

Treffen nt

naše ponovno snídenje

unser Wiedersehen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina