Traductions de „siesto“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

mést|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. mesto:

mesto (naselje)

ciudad f

mesto (manjše)

pueblo m

glavno mésto

capital

2. mesto (del):

mesto

sitio m

mesto

lugar m

na tem méstu

en este sitio

3. mesto (položaj):

mesto

puesto m

delovno mésto

puesto de trabajo

4. mesto (uvrstitev):

mesto

lugar m

mesto

puesto m

zasesti drugo mésto

ocupar el segundo lugar

5. mesto fig:

mesto

las pruebas siguen visibles en el lugar de los hechos

mesto

el motorista murió en el acto

mesto fam

cualquier comentario descabellado está fuera de lugar

mesto fam

estar allí [ali aquí ] en el momento justo

test|ó <-ánavadno sg > SUBST nt

testo

masa f

sít|o <-a, -i, -a> SUBST nt

sito

tamiz m

sito

colador m

čísto ADV

1. čisto (zelo):

čisto

muy

čísto malo smo spili

hemos bebido muy poco

2. čisto (povsem):

čisto

todo

čísto prav je imel

tuvo toda la razón

namésto PRÉP +gén

namesto

en vez de

namesto

en lugar de

namésto mene

en mi lugar

greva v kino namésto v gledališče

vamos al cine en vez de teatro

I . ósemsto SUBST mfn

osemsto plur -tih:

osemsto

ochocientos

II . ósemsto ADJ

osemsto

ochocientos

pred ósemsto leti

hace ochocientos años

stati ósemsto evrov

costar ochocientos euros

na nadmorski višini ósemsto metrov

a ochocientos metros de altura sobre el nivel del mar

simptóm <-a, -a, -i> SUBST m MÉD

simptom

síntoma m

prêstol <prestóla, prestóla, prestóli> SUBST m

prestol

trono m