allemand » espagnol

I . schreiben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VERBE intr, trans

Voir le tableau de conjugaison

II . schreiben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VERBE pron sich schreiben

Voir le tableau de conjugaison

geschrieben [gəˈʃri:bən] VERBE

geschrieben ppas von schreiben

Voir aussi : schreiben

I . schreiben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VERBE intr, trans

Voir le tableau de conjugaison

II . schreiben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VERBE pron sich schreiben

Voir le tableau de conjugaison

Schreiben <-s, -> [ˈʃraɪbən] SUBST nt

wund schreiben, wund|schreiben [ˈ--] VERBE pron

Expressions couramment utilisées avec geschriebene

das geschriebene/gesprochene Wort
la palabra escrita/hablada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
S. 297 hochgestellt, um auszudrücken, dass sie zur selben Stelle gehört wie die nächste normal geschriebene Ziffer.
de.wikipedia.org
Gegeben ist eine, üblicherweise multiplikativ geschriebene, endliche zyklische Gruppe mit endlicher Ordnung und Erzeuger.
de.wikipedia.org
Mit der Sprachentwicklung und der Kommunikation durch gesprochene und geschriebene Symbole wird eine Hirnhälfte dominant.
de.wikipedia.org
Die für Teenager geschriebene Liebesromanliteratur lässt sich zum größten Teil den realistischen Gegenwartsromanen zuordnen; daneben existieren jedoch auch solche Liebesromane, die der historischen Romanliteratur oder der Phantastik zugehören.
de.wikipedia.org
Das vor dem Jahr 996 geschriebene Werk ist eine wichtige Quelle zur Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur, insbesondere der vegetarischen Küche.
de.wikipedia.org
Zu den Bonmots gehören gesprochene oder geschriebene Geistesblitze, (pikante) Anspielungen, Wortspiele, Paradoxa und Doppelsinniges.
de.wikipedia.org
Bei allen anderen Dokumenten handelt es sich um mit dem Pinsel geschriebene Schriftstücke, die vielfach bedeutende Beispiele früher Kalligrafie darstellen.
de.wikipedia.org
Im Mai 2012 erschien eine neue, von Blank & Jones produzierte und von Jens Gad geschriebene Single mit dem Titel Maybe Tonight.
de.wikipedia.org
Dieses mit arabischen Schriftzeichen geschriebene Strophen-Gedicht erzählt die Josefsgeschichte in altspanischer (alt-aragonesisch) Sprache.
de.wikipedia.org
Der mit großem Sprachwitz geschriebene kleine Roman beschreibt aus der Perspektive eines 12-Jährigen den Wahnwitz der alltäglichen Erwachsenenwelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires