allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Prozession , professionell , Progression , Präzession , Pression , Konfession , Professor , Professorin , professoral , Impression , Depression , Aggression , Sukzession , Regression , Konzession , Sezession , Rezession , Professur et Professionalität

Prozessio̱n <‑, ‑en> [protsɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f

I . professionẹll [profɛsi̯o​ˈnɛl] ADJ

2. professionell Sportler, Killer:

professionell
zawodowy
ein professionelles Lächeln fig
wyuczony uśmiech m

II . professionẹll [profɛsi̯o​ˈnɛl] ADV

Progressio̱n <‑, ‑en> [progrɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f

Profẹssor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [pro​ˈfɛsoːɐ̯, profɛ​ˈsoːrən] SUBST m(f)

2. Professor A (Gymnasiallehrer):

Professor(in)
profesor m

Konfessio̱n <‑, ‑en> [kɔnfɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f sout

Pressio̱n <‑, ‑en> [prɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f sout

professora̱l [profɛso​ˈraːl] ADJ

1. professoral (den Professor betreffend):

professoral
profesorski

Professo̱rin <‑, ‑nen> SUBST f

Professorin → Professor

Voir aussi : Professor

Profẹssor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [pro​ˈfɛsoːɐ̯, profɛ​ˈsoːrən] SUBST m(f)

2. Professor A (Gymnasiallehrer):

Professor(in)
profesor m

Professu̱r <‑, ‑en> [profɛ​ˈsuːɐ̯] SUBST f

Rezessio̱n <‑, ‑en> [retsɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f WIRTSCH

Sezessio̱n1 <‑, sans pl > [zetsɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f KUNST

Konzessio̱n <‑, ‑en> [kɔntsɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f

1. Konzession meist plur sout (Zugeständnis):

Konzession
ustępstwo nt
er ist [nicht] zu Konzessionen bereit
on [nie] jest skory do ustępstw
Konzessionen machen
iść na ustępstwa

2. Konzession form (Gewerbeerlaubnis):

Konzession
koncesja f
jdm die Konzession entziehen
odbierać [perf odebrać] komuś koncesję

Regressio̱n <‑, ‑en> [regrɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f

1. Regression sout:

Regression
regresja f
Regression
regres m

2. Regression:

Regression a. MATH, PSYCHO, GEO, BIOL
regresja

Sukzessio̱n <‑, ‑en> SUBST f

1. Sukzession (Erbfolge):

Sukzession
sukcesja f
Sukzession
następstwo nt w dziedziczeniu

Aggressio̱n <‑, ‑en> [agrɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f

Depressio̱n <‑, ‑en> [deprɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f

2. Depression MÉTÉO:

Depression
niż m atmosferyczny

Impression <‑, ‑en> [ɪmprɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f

1. Impression a. PSYCHO (Empfindung):

Impression
impresja f
Impression
wrażenie nt

2. Impression:

Impression ANAT, MÉD
wgniecenie nt

Professionalitä̱t <‑, sans pl > [profɛsi̯onali​ˈtɛːt] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aus vier aventureischen Rassen und 12 Professionen kann ein Charakter generiert und individuell gestaltet werden.
de.wikipedia.org
Spielern stehen zudem weitere Rollen, Motivationen und Professionen offen, um das Spielerlebnis zu vertiefen.
de.wikipedia.org
Die Profession wird abgegrenzt gegen den Job (befristete Tätigkeit, ausschließlich zum Gelderwerb) und zum Beruf, der den Lebensunterhalt auf Dauer sichern soll.
de.wikipedia.org
Durch staatliche Unterstützung gelang es Vertretern der Professionen, ihre akademische Expertise zu ihrem spezifischen Kapital zu wandeln.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen wirbt potentielle Kunden bereits an den Hochschulen, wobei nach Möglichkeit jedem Kunden als Gesprächs- und Geschäftspartner ein Akademiker seiner Profession zugeteilt wird.
de.wikipedia.org
Ziel dieser Arbeitseinheiten ist eine kontinuierliche wissenschaftsbezogene Weiterentwicklung der Profession.
de.wikipedia.org
Der Film erzählt die Geschichte einer Frau mit ungewöhnlicher Profession.
de.wikipedia.org
Zudem gilt es, die Ordnungen innerhalb der Professionen zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Dies beinhaltet unter anderem volle Transparenz gegenüber den Klienten, die zuvor über die Rolle und Methoden der jeweiligen Profession aufgeklärt werden.
de.wikipedia.org
Die von ihm bisher ausgeübte Professur der niederen Mathematik sei „unter allen philosophischen Professionen die schlechteste“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Profession" dans d'autres langues

"Profession" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires