allemand » portugais

Traductions de „BSL“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

biss
böse: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
bald: Adverbe
übel: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
Übel: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : Übel , übel , bald , böse et biss

biss [bɪs], biß

biss imp von beißen:

Voir aussi : beißen

I . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE trans

beißen (Hund)

beißen (Insekt)

picar

II . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE intr

beißen (Hund)

beißen (Insekt)

picar

beißen (Rauch)

arder

beißen (Pfeffer)

arder

beißen (Pfeffer)

picar

beißen (Säure)

III . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE pron

beißen sich beißen (Farben):

sich beißen

sich beißen

I . böse ADJ

1. böse (schlecht, nicht wohlwollend):

böse Mensch

mau

böse Mensch

ruim

böse Mensch

böse Absichten

más intenções

ein böser Blick

der böse Blick

böser Geist

o espírito mau

böse Zungen

as más-línguas

2. böse fam (unartig):

mau

3. böse (unangenehm):

böse Erfahrung, Traum, Überraschung

mau

böse Erfahrung, Traum, Überraschung

ein böses Ende nehmen

4. böse (zornig):

bist du mir böse?

estás zangado comigo?

böse werden

5. böse (schlimm):

böse Feind

böse Krankheit

ruim

böse Wetter

mau

böse Wetter

II . böse ADV

mal

es war nicht böse gemeint

não foi por mal

das kann böse ausgehen

isso pode acabar mal

bald <eher, am ehesten> [balt] ADV

1. bald (zeitlich):

bald

bald

dentro de pouco tempo

bald darauf

so bald wie möglich

o mais depressa possível

wird's bald?

2. bald fam (beinahe):

bald

bald

ich hätte bald gesagt

estive quase para dizer

I . übel <übler, am übelsten> ADJ

1. übel (schlimm):

mau

má

ruim

er ist ein übler Bursche

ele é um mau sujeito

das ist eine üble Sache

isso é uma coisa ruim

2. übel (schlecht):

mau

es herrscht eine üble Stimmung

há um mau ambiente

mir ist übel

mir ist übel

II . übel <übler, am übelsten> ADV

mal

jmdm. etw übel nehmen

levar a mal

Übel <-s, -> SUBST nt

mal m

ein notwendiges Übel

um mal necessário

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português