Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die angstlösende, schmerzlindernde (analgetische) und amnestische Wirkung geht auf das Lachgas zurück und hängt mit dem Konzentrationsverhältnis zum Sauerstoff zusammen.
de.wikipedia.org
Die Rechtsfolge geht auf Entschädigungsleistung in Geld (Geldersatz).
de.wikipedia.org
Das jüdische Chanukka-Fest geht auf die damaligen Ereignisse zurück.
de.wikipedia.org
Die Affektenlehre geht auf die griechische Antike zurück und besagt, dass sich Affekte wie Freude, Trauer oder Schmerz musikalisch ausdrücken lassen und die Musik solche Gemütsbewegungen beim Hörer hervorrufen kann.
de.wikipedia.org
Der ungewöhnliche Name geht auf eine Verwechselung zurück.
de.wikipedia.org
Das Wappenbild, das erstmals 1811 auf dem Gemeindesiegel verwendet wurde, geht auf eine Fehlinterpretation des Ortsnamens zurück.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung dieses österreichischen Kulturraums geht auf den dem Landesherrn gehörenden Salzbergbau im Kammergut zurück.
de.wikipedia.org
Ihre Errichtung um das Jahr 1200 geht auf das Herrschergeschlecht der Staufer zurück.
de.wikipedia.org
Der Innenraum des Gotteshauses geht auf einen Umbau von 1658 zurück.
de.wikipedia.org
Die Universität geht auf eine noch zur japanischen Zeit gegründete landwirtschaftliche Hochschule zurück und hat ein vorwiegend agrarwissenschaftliches und ernährungswissenschaftliches Fächerspektrum.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires