anglais » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : stasis , stylist , status , station , static , egotist , Baptist , leftist , flutist , dentist , artist , statute , stature , stately , stator , stated , statue et state

I . static1 [ˈstætɪk, Am -t̬-] ADJ

1. static (not moving):

static
nieruchomy

2. static PHYS:

static
statyczny

II . static1 [ˈstætɪk, Am -t̬-] SUBST

statics + sing vb
statyka f

I . station [ˈsteɪʃən] SUBST

2. station MILIT (position):

station
posterunek m

II . station [ˈsteɪʃən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

status [ˈsteɪtəs, Am ˈstæt̬əs, ˈsteɪ-] SUBST sans pl

1. status (classification):

status
status m
marital status
stan m cywilny

2. status (social status):

status
status m społeczny

3. status (situation):

status
sytuacja f

stylist [ˈstaɪlɪst] SUBST

stylist
stylista(-tka) m (f)

state1 [steɪt] SUBST

2. state PSYCHO:

state of mind
nastrój m
in a state fam
zdenerwowany

statue [ˈstætʃu:] SUBST

stated [ˈsteɪtɪd] ADJ

stately [ˈsteɪtli] ADJ

stature [ˈstætʃəʳ, Am -ʃɚ] SUBST

1. stature (height or size):

stature
postura f

2. stature (reputation):

stature
reputacja f
to gain in stature
zyskać reputację

statute [ˈstætju:t, Am ˈstætʃu:t] SUBST

1. statute (written law):

statute
ustawa f
by statute
ustawowo

artist [ˈɑ:tɪst, Am ˈɑ:rt̬əst] SUBST

artist
artysta(-tka) m (f)

dentist [ˈdentɪst, Am -t̬-] SUBST

flutist [ˈflu:tɪst, Am ˈflu:t̬əst] SUBST AM

flutist → flautist

Voir aussi : flautist

flautist [ˈflɔ:tɪst, Am ˈflɑ:t̬-, ˈfloʊ-] SUBST

flautist
flecista(-tka) m (f)

I . leftist [ˈleftɪst] a. péj ADJ

leftist hero, martyr:

leftist
lewicowy

II . leftist [ˈleftɪst] a. péj SUBST

Baptist [ˈbæptɪst] SUBST

egotist [ˈegəʊtɪst, Am ˈi:gət̬əst] SUBST

egotist
egotysta(-tka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Presented cogently, these stances can easily be integrated into statist publications without controversy.
dissidentvoice.org
To do so is to reduce yourself to a statist.
en.wikipedia.org
These modifications could not take full effect, however, until a more effective statist model of leadership was created.
en.wikipedia.org
These statist regimes have generally followed a planned economy model without making a transition to this hypothetical final stage.
en.wikipedia.org
Third parties do not work without a guiding ideology, be it left, right, libertarian, statist, whatever.
en.wikipedia.org
In reality, the collectives were never granted legal status, while the agreement served the further divide the anarchist movement between the anti-statist and collaborationist camps.
en.wikipedia.org
They were opposed not only to political (statist) struggles but also to strikes which put forward wage or other claims, or which were organised by trade unions.
en.wikipedia.org
The current statist approach, bureaucracy and high taxes hinder the free market.
en.wikipedia.org
The two principal factions were a statist-reformist group that favored state control of the economy and a conservative group that favored the private sector.
en.wikipedia.org
In statist mechanisms it can also be extended to monitoring and enforcement of rules as established by primary and/or delegated legislation.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "Statist" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires