Traductions de „forsooth“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

forsook [fəˈsʊk, Am fɔ:r-] VERBE

forsook passé of forsake

Voir aussi : forsake

forsake <forsook, forsaken> [fəˈseɪk, Am fɔ:r-] VERBE trans littér

1. forsake (leave):

forsake

opuszczać [perf opuścić]

2. forsake (give up):

forsake

porzucić

forswore [fɔ:ˈswɔ:ʳ, Am fɔ:rˈswɔ:r] VERBE

forswore passé of forswear

Voir aussi : forswear

forswear <forswore, forsworn> [fɔ:ˈsweəʳ, Am fɔ:rˈswer] VERBE trans littér

to forswear sth

wyrzekać [perf wyrzec] się czegoś

forsworn [fɔ:ˈswɔ:n, Am fɔ:rˈswɔ:rn] VERBE

forsworn ppas of forswear

Voir aussi : forswear

forswear <forswore, forsworn> [fɔ:ˈsweəʳ, Am fɔ:rˈswer] VERBE trans littér

to forswear sth

wyrzekać [perf wyrzec] się czegoś

forefoot SUBST

1. forefoot (leg):

forefoot

przednia noga f

2. forefoot (paw):

forefoot

przednia łapa f

forsythia [fɔ:ˈsaɪθiə, Am fɔ:rˈsɪθ-] SUBST BOT

forsythia

forsycja f

forsaken [fəˈseɪkən, Am fɔ:r-] VERBE

forsaken ppas of forsake

Voir aussi : forsake

forsake <forsook, forsaken> [fəˈseɪk, Am fɔ:r-] VERBE trans littér

1. forsake (leave):

forsake

opuszczać [perf opuścić]

2. forsake (give up):

forsake

porzucić

forswear <forswore, forsworn> [fɔ:ˈsweəʳ, Am fɔ:rˈswer] VERBE trans littér

to forswear sth

wyrzekać [perf wyrzec] się czegoś

eyetooth SUBST

eyetooth

kieł m

forsake <forsook, forsaken> [fəˈseɪk, Am fɔ:r-] VERBE trans littér

1. forsake (leave):

forsake

opuszczać [perf opuścić]

2. forsake (give up):

forsake

porzucić

booth [bu:ð, bu:θ, Am bu:θ] SUBST

1. booth (for phone):

booth

budka f

2. booth (for voting):

booth

kabina f

3. booth (stall):

booth

stoisko nt

I . smooth [smu:θ] ADJ

1. smooth (not rough):

smooth

gładki

2. smooth (uninterrupted):

smooth

spokojny

smooth landing

pewny

3. smooth (graceful):

smooth

płynny

4. smooth (mild):

smooth

łagodny

5. smooth (polished, suave):

smooth

ogładzony

a smooth talker fam

wygadany typ m

II . smooth [smu:θ] VERBE trans

1. smooth (make less difficult):

to smooth the way

torować [perf u-] drogę

2. smooth (rub evenly):

smooth

gładzić [perf wy-]

tooth <teeth> [tu:θ] SUBST

tooth

ząb m

to fill a tooth

plombować [perf za-] ząb

to grind [or grit] one's teeth

zgrzytać [perf za-] zębami

to be going to a dentist to have a tooth out

iść [perf pójść] do wyrwania zęba

the baby is cutting a tooth

dziecku wyrzyna się ząbek

Idiomes/Tournures:

to cut one's teeth on sth

zdobywać na czymś doświadczenie

to set sb's teeth on edge

działać komuś na nerwy

to get one's teeth into sth fam

zabrać się za coś

to be [a bit] long in the tooth

być [już] niemłodym

to fight tooth and nail [to do sth]

walczyć [o coś] jak lwy

soothe [su:ð] VERBE trans

1. soothe (tranquillize):

soothe

koić [perf u-]

soothe worry

łagodzić [perf z-]

soothe person

uspokajać [perf uspokoić]

2. soothe (reduce):

soothe

uśmierzać [perf uśmierzyć]

houndstooth SUBST

Entrée d'utilisateur

houndstooth

pepitka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Forsooth, methinks that is too much.

www.jamaicaobserver.com

Note notes, forsooth, and nothing!

en.wikipedia.org

If that were not so, we would all express ourselves very differently, forsooth.

www.thehindu.com