Traductions de „imponujące“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

importunate [ɪmˈpɔ:tjʊnət, Am -ˈpɔ:rtʃənɪt] ADJ form

1. importunate (determined):

importunate

zawzięty

2. importunate (insistent):

importunate

natrętny

impotence [ˈɪmpətəns, Am -t̬əns] SUBST sans pl

1. impotence (powerlessness):

impotence

niemoc f

2. impotence MÉD:

impotence

impotencja f

importance [ɪmˈpɔ:təns, Am -ˈpɔ:r-] SUBST sans pl

importance

znaczenie nt

a matter of considerable importance

sprawa wielkiego znaczenia [lub wielkiej wagi]

to attach importance to sth

przywiązywać wagę do czegoś

I . imponderable [ɪmˈpɒndərəbl̩, Am -ˈpɑ:n-] ADJ form

imponderable

nie do określenia

II . imponderable [ɪmˈpɒndərəbl̩, Am -ˈpɑ:n-] SUBST usu plur

imponderable

imponderabilia plur (rzeczy nieuchwytne)

impolite [ˌɪmpəˈlaɪt] ADJ

1. impolite (not polite):

impolite

niegrzeczny

2. impolite (rude):

impolite

nieuprzejmy

impolitic [ɪmˈpɒlətɪk, Am -ˈpɑ:-] ADJ form

impolitic

nie na miejscu

important [ɪmˈpɔ:tənt, Am -ˈpɔ:r-] ADJ

important

ważny

important

znaczący

importune [ˌɪmpəˈtju:n, Am -pərˈtu:n] VERBE trans form

importune

nagabywać

imposture [ɪmˈpɒstjəʳ, Am -ˈpɑ:stʃɚ] SUBST sans pl form, littér

imposture

podszywanie się nt pod kogoś

I . impossible [ɪmˈpɒsəbl̩, Am -ˈpɑ:sə-] ADJ

1. impossible (not possible):

impossible

niemożliwy

it is impossible for me to do it now

nie mogę teraz tego zrobić

2. impossible (helpless):

impossible

beznadziejny

3. impossible (difficult):

impossible

niemożliwy

she gets impossible when she's tired

staje się nieznośna, kiedy jest zmęczona

II . impossible [ɪmˈpɒsəbl̩, Am -ˈpɑ:sə-] SUBST sans pl

the impossible

rzecz f niemożliwa

to ask the impossible

prosić [perf po-] o coś niemożliwego

I . impose [ɪmˈpəʊz, Am -ˈpoʊz] VERBE trans

impose

narzucać [perf narzucić]

impose law

ustanawiać [perf ustanowić]

to impose a tax upon sb

nakładać [perf nałożyć] na kogoś podatek

II . impose [ɪmˈpəʊz, Am -ˈpoʊz] VERBE intr

to impose (up)on sb

narzucać [perf narzucić] się komuś