Traductions de „nawroty“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

carroty [ˈkærəti, Am ˈkerət̬i] ADJ

carroty

marchewkowy

maggoty [ˈmægəti, Am -ət̬i] ADJ

maggoty

robaczywy

natty [ˈnæti, Am -t̬i] ADJ fam

natty clothing

schludny

natty person

elegancki

natty appliance, design

zgrabny

to be a natty dresser

schludnie się ubierać

nasty [ˈnɑ:sti, Am ˈnæ-] ADJ

1. nasty (bad):

nasty

paskudny

nasty behaviour, remark

złośliwy

nasty insult

ciężki

he's a nasty piece of work

paskudny z niego typ

to get nasty

zezłościć się

2. nasty accident, cut:

nasty

brzydki

nasty

groźny

3. nasty language:

nasty

nieprzyzwoity

naïveté [naɪˈi:vəteɪ], naivety [naɪˈi:vəti, Am -ət̬i] SUBST sans pl

naïveté

naiwność f

naughty [ˈnɔ:ti, Am ˈnɑ:t̬i] ADJ

1. naughty child:

naughty

niegrzeczny

2. naughty fam joke, magazine:

naughty

nieprzyzwoity

wrote [rəʊt, Am roʊt] VERBE

wrote passé of write

Voir aussi : write

I . write <wrote, written> [raɪt] VERBE trans

1. write book, letter, poem:

write

pisać [perf na-]

to write sb a letter

pisać do kogoś list

to write sb a cheque

wystawiać [perf wystawić] komuś czek

2. write (save):

to write sth to a hard disk

zapisywać [perf zapisać] coś na twardym dysku

Idiomes/Tournures:

to be nothing to write home about

nie być niczym nadzwyczajnym

II . write <wrote, written> [raɪt] VERBE intr

1. write (using letters):

write

pisać

I'll dictate, you write

ja będę dyktować, a ty pisz

to write to sb

pisać [perf na-] do kogoś

to write for a living

utrzymywać [perf utrzymać] się z pisania

2. write INFOR:

write

zapisywać [perf zapisać]

to write to one's hard disk

zapisać na twardym dysku

rewrote [ri:ˈrəʊt] VERBE

rewrote passé of rewrite

Voir aussi : rewrite

I . rewrite <rewrote, rewritten> [ˌri:ˈraɪt] VERBE trans

1. rewrite (write again):

rewrite

przerabiać [perf przerobić]

2. rewrite (completely):

rewrite

pisać [perf na-] od nowa

II . rewrite [ˈri:raɪt] SUBST

rewrite

nowa wersja f

I . narrow [ˈnærəʊ, Am -roʊ] ADJ

1. narrow street, tie:

narrow

wąski

2. narrow majority:

narrow

nieznaczny

3. narrow mind, view:

narrow

ograniczony

Idiomes/Tournures:

she had a narrow escape

o włos uniknęła nieszczęścia

II . narrow [ˈnærəʊ, Am -roʊ] VERBE trans, intr

narrow

zwężać [perf zwęzić] [się]

narrow gap

zmniejszać [perf zmniejszyć] [się]

to narrow one's eyes

mrużyć [perf z-] oczy

natron SUBST

Entrée d'utilisateur

natron MIN

natron m

natron MIN

soda naturalna f