Traductions de „nerwu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

nerve [nɜ:v, Am nɜ:rv] SUBST

1. nerve ANAT:

nerve

nerw m

2. nerve:

nerves plur (worry)

nerwy mpl

to be a bundle of nerves

być kłębkiem nerwów

to live on one's nerves esp GB

żyć w nerwach

3. nerve sans pl (calm):

nerve

opanowanie nt

nerve

mocne nerwy plur

to hold [or keep] one's nerve

zachować zimną krew

nerves of iron [or steel]

żelazne [lub stalowe] nerwy

4. nerve (rudeness):

nerve

tupet m

to have the nerve to do sth

mieć czelność coś zrobić

Idiomes/Tournures:

to get on sb's nerves

działać komuś na nerwy

to hit [or touch] a [raw] nerve

dotknąć bolesnego miejsca

nervy [ˈnɜ:vi, Am ˈnɜ:r-] ADJ

1. nervy GB (nervous):

nervy

zdenerwowany

nervy

podenerwowany

2. nervy AM péj (rude):

nervy

zuchwały

I . new [nju:, Am nu:] ADJ

new

nowy

new potatoes

młody

brand new

nowiutki

he's new around here

on jest tutaj nowy

Idiomes/Tournures:

new blood

młoda krew

new broom

nowy szef

he's had a new lease of life

wstąpiło w niego nowe życie

to feel like a new man

czuć się jak nowo narodzony

II . new [nju:, Am nu:] SUBST sans pl

the new

nowe nt

nerds SUBST

Entrée d'utilisateur

nerd

maniak komputerowy

nerd SUBST

Entrée d'utilisateur

nerd

lamus, łamaga, fajtłapa m pej