PRYING - Traduction anglais-polonais

dans le dictionnaire PONS

prying [ˈpraɪɪŋ] ADJ péj

prying

wścibski

prying

ciekawski

pry¹ [praɪ] VERBE intr péj

pry

interesować się nie swoimi sprawami

to pry into sth

wścibiać nos w coś

to pry about [or around]

węszyć

away from prying eyes

z dala od ciekawskich spojrzeń

pry² [praɪ] VERBE trans esp AM

pry → prize2

Voir aussi

prize² [praɪz] VERBE trans

to prize sth off [with sth]

wyważać [perf wyważyć] coś [czymś]

to prize the lid up

podważać [perf podważyć] wieko

to prize sb's hand open

rozwierać [perf rozewrzeć] komuś siłą dłoń

I. prize¹ [praɪz] SUBST

1. prize:

prize (reward)

nagroda f

prize (in lottery)

wygrana f

to win a prize

zdobywać [perf zdobyć] nagrodę

to award sb a prize

przyznawać [perf przyznać] komuś nagrodę

there are no prizes for guessing sth

łatwo jest się czegoś domyślić

2. prize (something valuable):

prize

wartość f

rich prize

rzecz f warta zachodu

II. prize¹ [praɪz] ADJ

1. prize fam (complete):

prize

kompletny

prize

skończony

2. prize (winner):

prize

nagrodzony

3. prize (likely to win):

prize

mający szansę na nagrodę

4. prize (perfect):

prize

doskonały

III. prize¹ [praɪz] VERBE trans usu pass

prize

wysoko sobie cenić

Present

I	pry
you	pry
he/she/it	pries
we	pry
you	pry
they	pry

Past

I	pried
you	pried
he/she/it	pried
we	pried
you	pried
they	pried

Present Perfect

I	have	pried
you	have	pried
he/she/it	has	pried
we	have	pried
you	have	pried
they	have	pried

Past Perfect

I	had	pried
you	had	pried
he/she/it	had	pried
we	had	pried
you	had	pried
they	had	pried