anglais » portugais

Traductions de „SWI“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

swig: Substantif
swim: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Substantif
ski: I. Substantif II. Verbe intransitif
swift: Adjectif/Adverbe
swill: I. Substantif II. Verbe transitif
swine: Substantif
swing: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
swipe: I. Verbe transitif II. Substantif
swirl: I. Verbe intransitif ou transitif II. Substantif
swish: I. Verbe intransitif II. Adjectif/Adverbe III. Substantif
swab: I. Substantif II. Verbe transitif
swam: Verbe intransitif
swap: I. Verbe transitif II. Substantif
swop: Verbe intransitif ou transitif
swot: Verbe intransitif
swan: Substantif
swat: Verbe transitif
sway: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Substantif
swum: Verbe
kiwi: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : swim , swig , ski , swish , swirl , swipe , swing , swine , swill , swift , sawn , swivel , switch , semi , kiwi , swum , sway , swat , swan , swot , swop , swap , swam et swab

swig [swɪg] SUBST fam

swig

trago m

I . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE intr

II . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE trans

1. swim (cross):

swim

atravessar a nado

2. swim (do):

to swim a few strokes

dar umas braçadas

III . swim [swɪm] SUBST

swim

nadada m

I'm going to have a swim

vou dar uma nadada

I . ski [skiː] SUBST

ski

esqui m

II . ski [skiː] VERBE intr

ski

esquiar

swift¹ [swɪft] ADJ

swift (fast-moving)

rápido(-a)

swift (occurring quickly)

imediato(-a)

I . swill [swɪl] SUBST sans pl

swill

comida f para porcos

II . swill [swɪl] VERBE trans

1. swill (swirl):

swill

balançar

2. swill (rinse):

swill

enxaguar

swine [swaɪn] SUBST

1. swine littér (pig):

swine

suíno m

2. swine fam (person):

swine

escroto(-a) m (f)

I . swing [swɪŋ] SUBST

1. swing (movement):

swing

balanço m

2. swing (hanging seat):

swing

balanço m

3. swing (sharp change):

swing

oscilação f

swing POL

alternância f

4. swing sans pl MUS:

swing

suingue m

5. swing fig:

to get (back) into the swing of things fam

(voltar a) pegar o jeito

II . swing <swung, swung> [swɪŋ] VERBE intr

1. swing:

swing (move back and forth)

oscilar

swing (move circularly)

dar voltas

2. swing (on hanging seat):

swing

balançar-se

III . swing <swung, swung> [swɪŋ] VERBE trans

1. swing (move back and forth):

swing

balançar

2. swing fam (influence):

to swing the balance

fazer a balança pender para um lado

I . swipe [swaɪp] VERBE trans

1. swipe fam (steal):

swipe

surrupiar

2. swipe card:

swipe

passar

3. swipe (swat):

swipe

tentar acertar com força

II . swipe [swaɪp] SUBST

swipe

pancada f violenta

I . swirl [swɜːrl, GB swɜːl] VERBE intr, trans

swirl

rodopiar

swirl

girar

II . swirl [swɜːrl, GB swɜːl] SUBST

swirl

redemoinho m

swirl

turbilhão m

I . swish [swɪʃ] VERBE intr

swish

zunir

II . swish <-er, -est> [swɪʃ] ADJ fam

swish

elegante

III . swish [swɪʃ] SUBST

swish of cane

zunido m

swish of dress

ruge-ruge m

I . swab [swɑːb, GB swɒb] SUBST MÉD

swab

cotonete m inv

II . swab <-bb-> [swɑːb, GB swɒb] VERBE trans

1. swab MÉD:

swab

usar um cotonete (para coleta de material)

2. swab (wash):

swab

esfregar

swam [swæm] VERBE intr

swam pt of:

Voir aussi : swim

I . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE intr

1. swim (in water):

swim

nadar

2. swim (be full of water):

swim

estar inundado(-a)

to be swimming in sauce/fat

estar banhado(-a) de [or em] molho/gordura

3. swim (whirl):

her head was swimming

a cabeça girava

II . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE trans

1. swim (cross):

swim

atravessar a nado

2. swim (do):

to swim a few strokes

dar umas braçadas

III . swim [swɪm] SUBST

swim

nadada m

I'm going to have a swim

vou dar uma nadada

I . swap <-pp-> [swɑːp, GB swɒp] VERBE trans

swap

trocar

to swap sth (for sth)

trocar a. c. (por a. c.)

II . swap [swɑːp, GB swɒp] SUBST

swap

troca f

swop <-pp-> [swɑːp, GB swɒp] VERBE trans, intr GB, Can

Voir aussi : swap

I . swap <-pp-> [swɑːp, GB swɒp] VERBE trans

swap

trocar

to swap sth (for sth)

trocar a. c. (por a. c.)

II . swap [swɑːp, GB swɒp] SUBST

swap

troca f

swot <-tt-> [swɑːt, GB swɒt] VERBE intr GB, Aus fam

swot

rachar de estudar (para prova)

swan [swɑːn, GB swɒn] SUBST

swan

cisne m

swat <-tt-> [swɑːt, GB swɒt] VERBE trans

swat insect:

swat

acertar (com a mão, jornal)

to swat sth with sth

acertar a. c. com a. c.

I . sway [sweɪ] VERBE intr

sway

balançar

II . sway [sweɪ] VERBE trans

1. sway (from side to side):

sway

balançar

2. sway (persuade):

sway

influenciar

III . sway [sweɪ] SUBST sans pl

1. sway littér (influence):

sway

influência f

2. sway form (control):

sway

domínio m

to hold sway over sth/sb

ter domínio sobre a. c./alguém

swum [swʌm] VERBE

swum pp of:

Voir aussi : swim

I . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE intr

1. swim (in water):

swim

nadar

2. swim (be full of water):

swim

estar inundado(-a)

to be swimming in sauce/fat

estar banhado(-a) de [or em] molho/gordura

3. swim (whirl):

her head was swimming

a cabeça girava

II . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE trans

1. swim (cross):

swim

atravessar a nado

2. swim (do):

to swim a few strokes

dar umas braçadas

III . swim [swɪm] SUBST

swim

nadada m

I'm going to have a swim

vou dar uma nadada

kiwi [ˈkiːwiː] SUBST

1. kiwi:

kiwi ZOOL, BOT

kiwi m

2. kiwi fam (New Zealander):

kiwi

neozelandês(-esa) m (f)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	swim
you	swim
he/she/it	swims
we	swim
you	swim
they	swim

Traductions de „SWI“ dans le dictionnaire anglais » portugais

swig [swɪg] SUBST fam

I . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE intr

1. swim (in water):

2. swim (be full of water):

3. swim (whirl):

II . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE trans

1. swim (cross):

2. swim (do):

III . swim [swɪm] SUBST

I . ski [skiː] SUBST

II . ski [skiː] VERBE intr

swift1 [swɪft] ADJ

I . swill [swɪl] SUBST sans pl

II . swill [swɪl] VERBE trans

1. swill (swirl):

2. swill (rinse):

swine [swaɪn] SUBST

1. swine littér (pig):

2. swine fam (person):

I . swing [swɪŋ] SUBST

1. swing (movement):

2. swing (hanging seat):

3. swing (sharp change):

4. swing sans pl MUS:

5. swing fig:

II . swing <swung, swung> [swɪŋ] VERBE intr

1. swing:

2. swing (on hanging seat):

III . swing <swung, swung> [swɪŋ] VERBE trans

1. swing (move back and forth):

2. swing fam (influence):

I . swipe [swaɪp] VERBE trans

1. swipe fam (steal):

2. swipe card:

3. swipe (swat):

II . swipe [swaɪp] SUBST

I . swirl [swɜːrl, GB swɜːl] VERBE intr, trans

II . swirl [swɜːrl, GB swɜːl] SUBST

I . swish [swɪʃ] VERBE intr

II . swish <-er, -est> [swɪʃ] ADJ fam

III . swish [swɪʃ] SUBST

I . swab [swɑːb, GB swɒb] SUBST MÉD

II . swab <-bb-> [swɑːb, GB swɒb] VERBE trans

1. swab MÉD:

2. swab (wash):

swam [swæm] VERBE intr

swam pt of:

Voir aussi : swim

I . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE intr

1. swim (in water):

2. swim (be full of water):

3. swim (whirl):

II . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE trans

1. swim (cross):

2. swim (do):

III . swim [swɪm] SUBST

I . swap <-pp-> [swɑːp, GB swɒp] VERBE trans

II . swap [swɑːp, GB swɒp] SUBST

swop <-pp-> [swɑːp, GB swɒp] VERBE trans, intr GB, Can

Voir aussi : swap

I . swap <-pp-> [swɑːp, GB swɒp] VERBE trans

II . swap [swɑːp, GB swɒp] SUBST

swot <-tt-> [swɑːt, GB swɒt] VERBE intr GB, Aus fam

swan [swɑːn, GB swɒn] SUBST

swat <-tt-> [swɑːt, GB swɒt] VERBE trans

swat insect:

I . sway [sweɪ] VERBE intr

II . sway [sweɪ] VERBE trans

1. sway (from side to side):

2. sway (persuade):

III . sway [sweɪ] SUBST sans pl

1. sway littér (influence):

2. sway form (control):

swum [swʌm] VERBE

swum pp of:

Voir aussi : swim

I . swim <swam, swum> [swɪm] VERBE intr

1. swim (in water):

2. swim (be full of water):

swift¹ [swɪft] ADJ