Traductions de „cottar“ dans le dictionnaire anglais » portugais

cottage [ˈkɑːt̬ɪdʒ, GB ˈkɒt-] SUBST

cottage

chalé m

country cottage

casa f de campo

cotton [ˈkɑːtn, GB ˈkɒtn] SUBST

cotton

algodão m

mortar [ˈmɔːrtər, GB ˈmɔːtəʳ] SUBST

1. mortar:

mortar a. MILIT, TEC

morteiro m

2. mortar:

mortar (construction)

argamassa f

mortar (bowl)

almofariz m

collar [ˈkɑːlər, GB ˈkɒləʳ] SUBST

1. collar:

collar (on shirt)

colarinho m

collar (on blouse, coat, dress)

gola f

2. collar (for dog, cat):

collar

coleira f

otter [ˈɑːt̬ər, GB ˈɒtəʳ] SUBST

otter

lontra f

potter¹ [ˈpɑːt̬ər, GB ˈpɒtəʳ] SUBST

potter

ceramista mf

potter

oleiro(-a) m (f)

coastal [ˈkoʊstl, GB ˈkəʊ-] ADJ

coastal

litorâneo(-a)

coastal traffic

cabotagem f

contact [ˈkɑːntækt, GB ˈkɒn-] SUBST

1. contact (communication):

contact

contato m

to make contact with sb

fazer contato com alguém

2. contact (connection):

contact

relação f

to have contacts

ter contatos

3. contact ELEC:

contact

contato m

contain [kənˈteɪn] VERBE trans

contain

conter

I . compare [kəmˈper, GB -ˈpeəʳ] VERBE trans

compare

comparar

to compare sth/sb to [or with] sth/sb

comparar a. c./alguém a a. c./alguém

II . compare [kəmˈper, GB -ˈpeəʳ] VERBE intr

compare

comparar-se

to compare favorably with sth

ser melhor do que a. c.

altar [ˈɔːltər, GB -əʳ] SUBST

altar

altar m

Qatar [ˈkɑːtɑːr, GB kəˈtɑːʳ] SUBST

Qatar

Qatar m

guitar [gɪˈtɑːr, GB -ˈtɑːʳ] SUBST

guitar

violão m

guitar

guitarra f

to play the guitar

tocar violão

cot [kɑːt, GB kɒt] SUBST Am

cot (foldable bed)

cama f de armar

cot GB (baby bed)

berço m

coward [ˈkaʊərd, GB -əd] SUBST

coward

covarde mf

dotty <-ier, -iest> [ˈdɑːt̬i, GB ˈdɒti] ADJ

dotty person, idea:

dotty

doido(-a)

motto <-(e)s> [ˈmɑːt̬oʊ, GB ˈmɒtəʊ] SUBST

motto

lema m

I . potty <-ier, -iest> [ˈpɑːt̬i, GB ˈpɒti] ADJ GB fam

potty

doido(-a)

to go potty

ficar doido

to drive sb potty

levar alguém à loucura

to be potty about sb

ser louco por alguém

II . potty <-ies> [ˈpɑːt̬i, GB ˈpɒti] SUBST

potty

penico m

I . bottle [ˈbɑːt̬l, GB ˈbɒtl] SUBST

1. bottle (container):

bottle

garrafa f

bottle of ink, perfume

frasco m

bottle baby's

mamadeira f

to hit the bottle fam

encher a cara

Idiomes/Tournures:

I lost my bottle GB fam

perdi a coragem

II . bottle [ˈbɑːt̬l, GB ˈbɒtl] VERBE trans

bottle

engarrafar

to bottle one's anger/frustration up

conter a raiva/frustração

I . bottom [ˈbɑːt̬əm, GB ˈbɒtəm] SUBST sans pl

1. bottom:

bottom (of stairs, page)

pé m

bottom (of sea, street, glass)

fundo m

at the bottom of the class

o último da classe

from the bottom of one's heart

do fundo do coração

from top to bottom

dos pés à cabeça

to get to the bottom of sth

ir ao fundo de a. c.

to hit rock bottom

chegar ao fundo do poço

2. bottom ANAT:

bottom

nádegas f pl

3. bottom pl:

bikini bottoms

calcinha f do biquíni

pajama bottoms

calças f pl de pijama

II . bottom [ˈbɑːt̬əm, GB ˈbɒtəm] ADJ (lower)

bottom shelf, drawer, rung

inferior

bottom shelf, drawer, rung

de baixo

in bottom gear esp GB

em primeira