Traductions de „followership“ dans le dictionnaire anglais » slovène

fel·low·ship [ˈfelə(ʊ)ʃɪp] SUBST

1. fellowship (group):

fellowship

bratovščina f

fellowship

tovarišija f

fellowship

društvo n

2. fellowship (studentship):

fellowship

mesto n [začasno] zaposlenega podiplomskega študenta

3. fellowship (award):

fellowship

štipendija f [za podiplomski študij]

fol·low·er [ˈfɒləʊəʳ] SUBST

follower

privrženec(privrženka) m (f)

own·er·ship [ˈəʊnəʃɪp] SUBST no plur

1. ownership (have power over):

ownership of

lastništvo n +gén

2. ownership JUR:

ownership of

lastniška pravica f do

lead·er·ship [ˈli:dəʃɪp] SUBST no plur

1. leadership (action of leading):

leadership

vodenje n

2. leadership (position):

leadership

vodstvo n

3. leadership + sing/plur vb (people in charge):

the leadership

vlada f

deal·er·ship [ˈdi:ləʃɪp] SUBST

dealership

zastopstvo n

part ˈown·er·ship SUBST

part ownership

delno lastništvo n

I . fol·low·ing [ˈfɒləʊɪŋ] ADJ

following

naslednji

we didn't arrive until the following day

prispeli smo šele naslednji dan

II . fol·low·ing [ˈfɒləʊɪŋ] SUBST

1. following + plur vb (listed):

the following

sledeči

the following

naslednji

2. following usu sing, + sing/plur vb (fans):

following

privrženci m plur

III . fol·low·ing [ˈfɒləʊɪŋ] PRÉP

following

po +lok

mem·ber·ship [ˈmembəʃɪp] SUBST

1. membership (people):

the membership + sing/plur vb

člani m plur

2. membership (number of people):

membership

število n članov

3. membership no plur (being member):

membership

članstvo n

4. membership (fee):

membership

članarina f

read·er·ship [ˈri:dəʃɪp] SUBST + sing/plur vb

1. readership (readers):

readership

bralci m plur

2. readership GB UNIV:

readership

izredna profesura f

part·ner·ship [ˈpɑ:tnəʃɪp] SUBST

1. partnership no plur (condition):

partnership

sodelovanje n

2. partnership (company):

partnership

partnerstvo n

partnership

družbeništvo n

partnership

družabništvo n

partnership

združenje n

cen·sor·ship [ˈsen(t)səʃɪp] SUBST no plur

censorship

cenzura f

author·ship [ˈɔ:θəʃɪp] SUBST

authorship

avtorstvo n

schol·ar·ship [ˈskɒləʃɪp] SUBST

1. scholarship no plur (academic achievement):

her book is a work of great scholarship

njena knjiga je odlična znanstvena študija

2. scholarship (financial award):

scholarship

štipendija f

spon·sor·ship [ˈspɒn(t)səʃɪp] SUBST no plur

sponsorship (by corporation, people)

sponzoriranje n

sponsorship (at fund-raiser)

pokroviteljstvo n

sponsorship POL of a match, event

sponzorstvo n

sponsorship of a bill

predlaganje n

sponsorship of negotiations

gostitev f

to get sponsorship

dobiti pokrovitelje

I . fol·low [ˈfɒləʊ] VERBE trans

1. follow (take the same route as):

follow

slediti

2. follow (pursue):

follow

zasledovati

3. follow (happen next):

to follow sth

iti/priti za čim

4. follow (succeed):

to follow sb

naslediti koga

5. follow (imitate):

to follow sb

posnemati koga

to follow sth

razumeti kaj

follow that!

ponovi to, če moreš!

6. follow:

follow (obey)

ubogati

follow (go along with)

strinjati se

follow guidelines

slediti

follow conscience

poslušati

7. follow (support):

to follow a team

podpirati ekipo

8. follow (understand):

follow

razumeti

9. follow (have an interest in):

follow

slediti

II . fol·low [ˈfɒləʊ] VERBE intr

1. follow (take the same route, happen next):

follow

slediti

letter to follow

sledi še pismo

in the hours that followed ...

v urah, ki so sledile, ...

2. follow from:

follow (result)

izhajati iz

follow (be the consequence)

slediti

will worship SUBST

Entrée d'utilisateur

will worship (obsolete)

zunanje, navidezno čaščenje

follow-up ADJ

Entrée d'utilisateur

follow-up visit

kontrolni pregled

follow after VERBE

Entrée d'utilisateur

follow after trans

prizadevati si za kaj, iskati kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The core insight from the study was that tyranny results from the engaged followership of subordinates rather than blind conformity to roles or rules.

en.wikipedia.org