espagnol » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : íntimamente , lacónicamente , anonadamiento , próximamente , últimamente , anonimato , legítimamente , netamente , lisamente , solamente , otramente , nulamente , rotamente , finamente , altamente , locamente , fijamente , mismamente , sumamente , ultimadamente , latamente , feamente , anonimizar et anonimia

íntimamente [in̩timaˈmen̩te] ADV

1. íntimamente (estrechamente):

íntimamente
eng

2. íntimamente (en lo íntimo):

íntimamente
in seinem Inneren

anonadación [anonaðaˈθjon] SUBST f, anonadamiento [anonaðaˈmjen̩to] SUBST m

1. anonadación (aniquilamiento):

anonadación
Vernichtung f

2. anonadación (pasmo):

anonadación
Verblüffung f

3. anonadación (descorazonamiento):

anonadación
Entmutigung f

lacónicamente [lakonikaˈmen̩te] ADV

anonimato [anoniˈmato] SUBST m

últimamente [ˈul̩timaˈmen̩te] ADV

1. últimamente (recientemente):

últimamente
in letzter Zeit
últimamente
in der letzten Zeit

2. últimamente (hace poco):

últimamente
kürzlich
últimamente
neulich

3. últimamente (por último):

últimamente
schließlich

próximamente [proˠsimaˈmen̩te] ADV

legítimamente [lexitimaˈmen̩te] ADV

sumamente [sumaˈmen̩te] ADV

mismamente [mismaˈmen̩te] ADV

locamente [lokaˈmen̩te] ADV

altamente [al̩taˈmen̩te] ADV

finamente [finaˈmen̩te] ADV

1. finamente (con finura):

finamente
fein

2. finamente (con elegancia):

finamente
elegant

3. finamente (con astucia):

finamente
schlau
finamente
gerissen

4. finamente (con delicadeza):

finamente
mit (Zart)gefühl

rotamente [rrotaˈmen̩te] ADV

nulamente [nulaˈmen̩te] ADV

otramente [otraˈmen̩te] ADV

solamente [solaˈmen̩te] ADV

1. solamente (únicamente):

solamente
nur
solamente
lediglich

2. solamente (expresamente):

solamente
einzig und allein

lisamente [lisaˈmen̩te] ADJ

netamente [netaˈmen̩te] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Ellos pueden amenazar, insultar, denostar anónimamente, y los demás a soportar su incívico comportamiento.
www.madrimasd.org
Algunos se vuelven maestros espirituales; otros trabajan anónimamente para la mejoría de la humanidad.
www.grupodealmas.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "anónimamente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires