Traductions de fle dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

fleo [ˈfleo] SUBST m BOT

fleo

Lieschgras nt

fleo

Phleum nt

I . ele [ˈele] SUBST f

ele

L, l nt

II . ele [ˈele] INTERJ

ele

richtig so!

ole [ˈole] SUBST m MUS

ole

andalusischer Volkstanz

ole con ole fam

super

ole con ole fam

klasse

ple [ple] SUBST m SPORT

ple

Ballspiel nt (gegen eine Wand)

flas [flas] SUBST m, flash [flaʃ] SUBST m <pl flash>

1. flas PHOTO:

flas

Blitzlicht nt

flas

Blitz m

2. flas (noticia):

flas

Eilmeldung f

flas informativo (corto)

Kurzmeldung f

flas informativo (de última hora)

aktuelle Nachricht

flip [flip] SUBST m CULIN

flip

Getränk aus Portwein mit Ei

flus [flus] SUBST m

1. flus Ant, Col, Ven (terno):

flus

Herrenanzug m

2. flus ElSal (racha de buena suerte):

flus

Glückssträhne f

flap [flap] SUBST m AVIAT

flap

(Lande)klappe f

flap de borde de ataque

Nasenklappe f

flap de ranuras

Spaltklappe f

flap normal

Normalklappe f

flap tipo Fowler

Fowler-Klappe f

flan [flan] SUBST m CULIN

flan

≈ Karamellpudding m

estar hecho un flan fam

das reinste Nervenbündel sein

lelo (-a) [ˈlelo, -a] ADJ fam

1. lelo +ser (tonto):

lelo (-a)

doof

lelo (-a)

blöd

2. lelo +estar:

lelo (-a) (pasmado)

verdutzt

lelo (-a) (mareado)

benommen

elle [ˈeʎe] SUBST f LING HIST

elle

Ll, ll nt

fiñe [ˈfiɲe] ADJ Cuba

fiñe

mick(e)rig

fiñe

schwächlich

fase [ˈfase] SUBST f

1. fase (período):

fase

Phase f

fase

Etappe f

fase de constitución

Gründungsphase f

fase de crecimiento/de decrecimiento COMM

Wachstums-/Abschwungphase f

fase de desarrollo

Entwicklungsphase f

fase de ejecución t. INFOR

Ausführungsphase f

fase de expansión

Expansionsphase f

fase de expansión

(wirtschaftlicher) Aufschwung m

fase transitoria

Übergangsphase f

el proyecto está en fase de producción

das Projekt befindet sich in der Produktionsphase

2. fase (estado):

fase

Stufe f

fase

Stand m

3. fase ASTR:

fase

Phase f

fases de la luna ASTR

Mondphasen f pl

de tres fases (nave espacial)

dreistufig

4. fase ELEC:

fase

Phase f

de tres fases

dreiphasig

5. fase MÉD:

fase

Phase f

fase anal

Analphase f

fase de evolución regresiva

Rückbildungsphase f

fase de excitación

Erregungsphase f

fase oral

orale Phase

6. fase PHYS, CHIM:

fase

Phase f

fase de oscilación

Schwingungsphase f

lile [ˈlile] ADJ Chili

lile

schwächlich

lile

abgezehrt

tele [ˈtele] SUBST f fam abr de televisión

1. tele (televisor):

tele

Fernseher m

2. tele (televisión):

tele

Fernsehen nt

mirar [o ver] la tele fam

Fernsehen gucken

Voir aussi : televisión

televisión [teleβiˈsjon] SUBST f

1. televisión (sistema, organización):

televisión

Fernsehen nt

televisión de pago

Pay-TV nt

televisión portátil

tragbares/mobiles Fernsehen nt

televisión por satélite

Satellitenfernsehen nt

2. televisión fam (televisor):

televisión

Fernseher m

televisión en color

Farbfernseher m

televisión digital

digitales Fernsehen

televisión interactiva

interaktives Fernsehen

flor

Entrée d'utilisateur

tirarse flores (ensalzarse) RíoPl fam

sich selbst beweihräuchern fam péj

fome ADJ

Entrée d'utilisateur

fome Chili

langweilig