Traductions de „bìka“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

bici [ˈbiθi] SUBST f

bici

kolo n

Voir aussi : bicicleta

bicicleta [biθiˈkleta] SUBST f

bicicleta

kolo n

bicicleta de carreras

dirkalno kolo

bicicleta estática

sobno kolo

bicicleta de montaña

gorsko kolo

bis [bis] INTERJ (para pedir la repetición de un número musical)

bis

še enkrat!

bidé [biˈðe]

bidé SUBST m:

bidé

bide m

I . bien [ˈbjen] SUBST m

1. bien:

bien

dobrina f

bienes materiales

materialne dobrine

2. bien (bondad moral):

bien

dobrota f

3. bien (provecho):

bien

korist f

4. bien ÉCON:

bien

blaginja f

II . bien [ˈbjen] ADV

1. bien:

bien (de modo conveniente)

dobro

bien (correctamente)

pravilno

estar bien de salud

biti zdrav

te está bien

pristoji ti

todo salió bien

vse se je dobro izšlo

2. bien (muy):

bien

zelo

es bien fácil

čisto preprosto je

3. bien:

bien

tokrat ti oprostim, ampak ne naredi mi več tega

bien

torej, kako gre?

bien

z veseljem bi ti pomagal

4. bien (asentimiento):

bien

v redu je!

III . bien [ˈbjen] CONJ

bien

naredil bom to, tako ali drugače

IV . bien [ˈbjen] INTERJ

bien

prav!

bien

odlično!

bife [ˈbife] SUBST m

1. bife (carne):

bife

zrezek m

2. bife (sopapo):

bife

klofuta f

baba ['baβa] SUBST f

baba

slina f

bala [ˈbala] SUBST f (de armas)

bala

krogla f

hizo todo como una bala

vse je opravil zelo hitro

baya [ˈbaʝa] SUBST f BOT

baya

jagoda f

baca [ˈbaka] SUBST f

baca

strešni prtljažnik m

baja [ˈbaxa] SUBST f

1. baja (de precio):

baja

znižanje n

la baja del petróleo

znižanje cen goriva

2. baja (de trabajo):

baja

bolniški dopust m

baja

bolniška f fam

darse de baja

iti na bolniški dopust

el médico le dio la baja

zdravnik mu je napisal bolniško

3. baja (en una asociación):

baja

Ana se je izpisala iz tečaja

bata [ˈbata] SUBST f

bata

halja f

baza [ˈbaθa] SUBST f

1. baza fam (naipes):

baza

vzetek m

baza

štih m žarg

2. baza (loc):

baza fig

imeti korist pri čem

baza fam

vtikati se v pogovor

bota [ˈbota] SUBST f

1. bota (calzado):

bota

škorenj m

2. bota (especie de botella):

bota

usnjena steklenica za vino

boya [ˈboʝa] SUBST f

boya

boja f

beca [ˈbeka] SUBST f

beca

štipendija f

conceder una beca a alguien

dati komu štipendijo

boa [ˈboa] SUBST f

boa

boa f

boca [ˈboka] SUBST f

1. boca ANAT:

boca

usta f

2. boca (de animal):

boca

gobec m

boda [ˈboða] SUBST f

boda

poroka f

boda (fiesta)

ohcet f fam

noche de boda

poročna noč

boga [ˈboɣa] SUBST f

boga

ta pesem je zelo popularna

bola [ˈbola] SUBST f

1. bola (cuerpo esférico):

bola

krogla f

bola de helado

kepica sladoleda

2. bola fam:

bola

laž f

no dar pie con bola

narediti vse narobe