Traductions de „cumulo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

tumulto [tuˈmul̩to] SUBST m

tumulto

hrup m

pómulo [ˈpomulo] SUBST m

pómulo

ličnica f

culo [ˈkulo] SUBST m

culo

zadnjica f

culo

rit f vulg

caer de culo

pasti na rit

lamer el culo a alguien vulg

lizati komu rit

lamer el culo a alguien vulg

prilizovati se komu

¡vete a tomar por el culo! vulg

pojdi v rit!

chulo¹ [ˈʧulo] SUBST m

chulo

zvodnik m

cuello [ˈkweʎo] SUBST m

1. cuello ANAT:

cuello

vrat m

cuello uterino

maternični vrat

2. cuello (de una prenda):

cuello

ovratnik m

3. cuello (de un recipiente):

cuello

vrat steklenice

cumplido¹ [kumˈpliðo] SUBST m

cumplido

kompliment f

visita de cumplido

vljudnostni obisk

I . cumplir [kumˈplir] VERBE intr

1. cumplir (hacer su deber):

cumplir

opravljati [perf opraviti]

cumplir con su deber

izpolniti svojo dolžnost

hacer algo sólo por cumplir

narediti kaj samo iz dolžnosti

2. cumplir (soldado):

cumplir

odslužiti

3. cumplir (plazo):

cumplir

poteči

II . cumplir [kumˈplir] VERBE trans

1. cumplir (una orden):

cumplir

izvršiti

2. cumplir (una promesa):

cumplir

izpolniti

3. cumplir (una pena):

cumplir

odslužiti

4. cumplir (años):

cumplir

v maju bom dopolnil(a) trideset let

III . cumplir [kumˈplir] VERBE pron

cumplir cumplirse:

cumplirse

izteči se

cálculo [ˈkalkulo] SUBST m

1. cálculo t. mat:

cálculo

računanje n

2. cálculo ÉCON:

cálculo

kalkulacija f

3. cálculo MÉD:

cálculo

kamen m

círculo [ˈθirkulo] SUBST m t. mat

círculo

krog m

círculo vicioso

začarani krog

coágulo [koˈaɣulo] SUBST m MÉD

coágulo

(krvni) strdek m

crédulo (-a) [ˈkreðulo] ADJ

crédulo (-a)

lahkoveren

cumbre [ˈkumbre] SUBST f

1. cumbre (cima):

cumbre

vrh m

2. cumbre POL (reunión):

cumbre

srečanje n na vrhu

cumbre ministerial

ministrski vrh

3. cumbre (culminación):

cumbre

višek m

lóbulo [ˈloβulo] SUBST m

lóbulo

ušesna mečica

óvulo [ˈoβulo] SUBST m BIOL

óvulo

jajčece n

óvulo

ženska spolna celica f

ángulo [ˈaŋgulo] SUBST m

1. ángulo mat:

ángulo

kot m

ángulo recto

pravi kot

2. ángulo (forma):

ángulo

kotna pisalna miza

ángulo

odrezati pod kotom

3. ángulo (rincón):

ángulo

kot m

la silla está en el ángulo

stol je v kotu

4. ángulo (arista):

ángulo

vogal m

ángulo

ogel m

título [ˈtitulo] SUBST m

1. título (de nobleza):

título

naziv m

2. título (libro, distinción):

título

naslov m

título de campeón de la copa

naslov pokalnega prvaka

3. título (diploma):

título

diploma f

módulo [ˈmoðulo] SUBST m

módulo

enota f

módulo

modul m

cumpleaños [kumpleˈaɲos] SUBST m

cumpleaños

rojstni dan m

culto (-a) [ˈkul̩to] ADJ

culto (-a)

izobražen

culto (-a)

kultiviran

cúpula [ˈkupula] SUBST f

1. cúpula (media esfera) t. ARCHIT:

cúpula

kupola f

2. cúpula (máximos dirigentes):

cúpula

vrh m

cúpula dirigente

vodstvo