espagnol » slovène

errata [eˈrrata] SUBST f

garante [gaˈran̩te] SUBST mf

porok(inja) m (f)

I . tirante [tiˈran̩te] ADJ

1. tirante (estirado):

2. tirante (situación, relación):

II . tirante [tiˈran̩te] SUBST m

durante [duˈran̩te] PRÉP

estante [esˈtan̩te] SUBST m

I . errar [eˈrrar] irr VERBE intr

1. errar (equivocarse):

2. errar (vagar):

erróneo (-a) [eˈrroneo] ADJ

amante [aˈman̩te] SUBST mf

2. amante (aficionado):

ljubitelj(ica) m (f)

talante [taˈlan̩te] SUBST m

1. talante (modo):

način m

3. talante (gana):

I . delante [deˈlan̩te] ADV

1. delante (ante, en la parte delantera):

2. delante (enfrente):

II . delante [deˈlan̩te] PRÉP

1. delante (posición, dirección):

2. delante (en presencia de):

donante [doˈnan̩te] SUBST mf

gigante1 [xiˈɣan̩te] ADJ

laxante [lakˈsan̩te] SUBST m

levante [leˈβan̩te] SUBST m

sedante [seˈðan̩te] SUBST m MÉD

tajante [taˈxan̩te] ADJ

volante [boˈlan̩te] SUBST m

1. volante AUTO:

volan m

2. volante (adorno):

aguante [aˈɣwan̩te] SUBST m

boyante [boˈʝan̩te] ADJ (estar)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El eterna retorno sustituye la coherencia de la representación por otra cosa, su propio caos-errante.
www.nietzscheana.com.ar
Si soy un mendigo, un pordiosero, que anda errante eternamente, debe existir algún lugar en el que pueda descansar, algún lugar que tenga seguridad.
www.jiddu-krishnamurti.net
Y ese líquido denso que nos sostenía como planetas errantes, era la música.
www.inspirulina.com
Mañana volveré a ser un malagueño errante que de nuevo irá por el mundo, pero sabiendo que ya nunca seré huérfano.
algundiaenalgunaparte.wordpress.com
Hermano mío, en el impulso errante, nunca sabremos nada...
verbiclara.wordpress.com
El sol postrero que va errante y a oscuras se hunde profundamente en su cabeza.
revistadepoesia.wordpress.com
Tú le diste una razón para quedarse finalmente en un lugar tras una vida errante.
libroseternos-ingrid.blogspot.com
Se lo muestra errante, sin rumbo fijo, pero no pocas veces tiene mujer e hijos a los que mantiene y educa.
liduvina-carrera.blogspot.com
Estoy aquí vigilante, velando temerosa una criatura errante que en mí se ha detenido.
www.kalathos.com
Los ladrones errantes era un grupo de ladrones que iban pasando por los pueblos y robaban y destruían todo lo que había.
www.pregonagropecuario.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "errante" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina