Traductions de „Drau“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

drań <plur gén -ani [lub -aniów]> SUBST m fam

drań

bastard

draka SUBST f fam

draka

fracas

draka

row

drąg SUBST m

drąg

pole

druh <plur -howie> SUBST m

1. druh (harcerz):

druh

scout

2. druh (przyjaciel):

druh

companion

druk <gén -ku> SUBST m

1. druk (drukowanie):

druk

printing

ukazać się drukiem [lub w druku]

to appear in print

ogłosić drukiem

to announce in print

2. druk (krój liter):

druk

type

tłustym/pochyłym drukem

in bold/italic type

3. druk (tekst):

druki

printed materials

druki reklamowe

printed advertising

4. druk (blankiet):

druk

form

5. druk (deseń):

druk

pattern

drut <gén -tu> SUBST m

1. drut (cienki pręt metalowy):

drut

wire

drut kolczasty

barbed wire

2. drut (telegraf):

drut

wire

3. drut (do robótek):

drut

knitting needle

robić na drutach

to knit

Idiomes/Tournures:

ciągnąć komuś druta

to give sb a blowjob

pogoda jak drut

perfect weather

prosty jak drut

simplicity itself

hau INTERJ

hau

woof

hau, hau!

bow-wow!

dren <gén -nu> SUBST m TEC, MÉD

dren

drain

dres <gén -su> SUBST m

dres

tracksuit

drób <gén -robiu> SUBST m

drób

poultry

dryf <gén -fu> SUBST m GÉO, MAR

dryf

drift

dryg <gén -gu> SUBST m

mieć dryg do czegoś

to have a knack for sth

dryl <gén -lu> SUBST m MILIT

dryl

drill

dar <gén -ru> SUBST m

1. dar (upominek):

dar

gift

dar

present

złożyć komuś coś w darze

to present sb with sth

złożyć komuś coś w darze

to present sth to sb

2. dar (talent):

dar

talent

dar

gift

dar do czegoś

talent [or gift] for sth

dar przepowiadania przyszłości

the gift of prophesy

Odra SUBST f GÉO

Odra

the Oder

odra SUBST f MÉD

odra

measles

I . drapać <-pie perf po- [lub drapnąć]> VERBE trans

drapać

to scratch

Idiomes/Tournures:

drapać ściany [z rozpaczy]

to climb the walls [with grief]

II . drapać <-pie> VERBE intr

1. drapać (dym):

drapać

to irritate

2. drapać (ubranie, wełna):

drapać

to itch

Idiomes/Tournures:

drapie mnie w gardle

I have a sore throat

III . drapać drapać się VERBE pron

1. drapać perf po- [lub drapnąć] (po skórze):

drapać się po czymś

to scratch at sth

2. drapać perf w- (wspinać się):

drapać się na coś

to scramble [over sth]

Idiomes/Tournures:

drapać się w głowę

to scratch one's head

dramat <gén -tu> SUBST m

1. dramat (rodzaj literacki):

dramat

drama

dramat muzyczny

musical drama

2. dramat (nieszczęście):

przeżywać dramat

to go through a tragedy

robić z czegoś dramat

to make a drama out of sth

drapak SUBST m

dać drapaka fam

to bolt

dragon SUBST

Entrée d'utilisateur

dragon m MILIT

dragoon