Traductions de „mod“ dans le dictionnaire portugais » anglais

modo [ˈmɔdu] SUBST m

1. modo (maneira):

modo

way

modo de vida

way of life

de modo algum

on no account

de modo que

so that

de certo modo

in a certain way

do mesmo modo

just as

de outro modo

otherwise

de qualquer modo

anyway

deste modo

in this way

2. modo LING:

modo

mood

moda [ˈmɔda] SUBST f

1. moda (atual):

moda

fashion

desfile de moda

fashion show

entrar na moda

to become fashionable

estar na moda

to be in fashion

estar fora de moda

to be old-fashioned

sair de moda

to go out of fashion

a última moda

the latest fashion

deixa de moda!

stop messing about!

2. moda (maneira):

moda

way

à moda da casa

house specialty Am

à moda da casa

house speciality GB

modal <-ais> [moˈdaw, -ˈajs] ADJ

modal

modal

modem <-ens> [ˈmɔdẽj] SUBST m INFOR

modem

modem

modos [ˈmɔdus] SUBST m pl

modos

manners

com modos

well-mannered

sem modos

ill-mannered

I . moço (-a) [ˈmosu, -a] ADJ

moço (-a)

young

II . moço (-a) [ˈmosu, -a] SUBST m (f) (jovem)

moço (-a)

young man

moço de recados

errand boy

o filho mais moço

the youngest child

mofo [ˈmofu] SUBST m

mofo

mold Am

mofo

mould GB

cheirar a mofo

to smell musty

moto [ˈmɔtu] SUBST m (movimento)

moto

motion

de moto próprio

of one's one's own accord

moca [ˈmɔka] SUBST m (café)

moca

mocha

moer [muˈer]

moer conj como roer VERBE trans:

moer café, milho

to grind

moer carne

to grind Am

moer carne

to mince GB

mola [ˈmɔla] SUBST f AUTO

mola

spring

mole [ˈmɔʎi] ADJ

1. mole objeto:

mole

soft

2. mole (sem energia):

mole

listless

3. mole coração:

mole

soft

4. mole fam (fácil):

aguentar essa gente não é mole

it's not easy putting up with people like that

mora [ˈmɔɾa] SUBST f (atraso no pagamento de dívida)

mora

arrears

mote [ˈmɔʧi̥] SUBST m

mote

motto

medo [ˈmedu] SUBST m

medo

fear

estar com [o ter] medo de alguém/a. c.

to be afraid of sb/sth

ficar com/sentir medo

to become/be frightened

meter medo em alguém

to scare sb

não ter medo de cara feia

to be unafraid of disapproval

ter medo da própria sombra

to be afraid of one's own shadow

sem medo de nada

fearless

I . mudo (-a) [ˈmudu, -a] ADJ

1. mudo:

mudo (-a)

mute

cinema mudo

silent film

2. mudo telefone:

mudo (-a)

dead

II . mudo (-a) [ˈmudu, -a] SUBST m (f)

mudo (-a)

mute

muda ADJ

muda → mudo:

Voir aussi : mudo

I . mudo (-a) [ˈmudu, -a] ADJ

1. mudo:

mudo (-a)

mute

cinema mudo

silent film

2. mudo telefone:

mudo (-a)

dead

II . mudo (-a) [ˈmudu, -a] SUBST m (f)

mudo (-a)

mute

modelo¹ [moˈdelu] SUBST m

modelo (padrão)

standard

modelo (exemplo)

model

modelo (de automóvel)

model

modelo (de sapato, vestido)

model