portugais » espagnol

sutura [suˈtuɾa] SUBST f MÉD

fratura [fɾaˈtuɾa] SUBST f

2. fratura (quebra):

rotura f

cultura [kuwˈtura] SUBST f

1. cultura (de um povo, uma pessoa):

2. cultura (da terra):

fartura [farˈtuɾa] SUBST f

1. fartura (abundância):

2. fartura CULIN (doce):

fritura [fɾiˈtuɾa] SUBST f

1. fritura CULIN:

2. fritura fam (afastamento):

ruptura [xupˈtuɾa] SUBST f

futurista [futuˈɾista] ADJ

futrica [fuˈtɾika] SUBST f

1. futrica (bodega):

2. futrica (coisas velhas):

trastos m plur

3. futrica (provocação, intriga):

chisme m

captura [kapˈtura] SUBST f

cintura [sı̃jˈtura] SUBST f

costura [kosˈtura] SUBST f

1. costura (de roupa, soldadura):

2. costura (cicatriz):

mistura [misˈtuɾa] SUBST f

pintura [pı̃jˈtuɾa] SUBST f

1. pintura (de automóvel, casa, quadro, arte):

2. pintura (maquiagem):

postura [posˈtuɾa] SUBST f

soltura [sowˈtuɾa] SUBST f (de preso)

textura [tesˈtuɾa] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Naluz diáfana, no grande círculo interno do hipódromo, os personagens estão preocupados com a sua preparação e com a espectativa de uma futura performance.
pt.wikipedia.org
Dessa forma, o jogador pode fazer o cruzamento de animais de forma inteligente, escolhendo as características das futura gerações por meio da seleção artificial.
pt.wikipedia.org
Os galaicos eram apenas uma tribo específica, entre todas as tribos dessa futura província romana.
pt.wikipedia.org
Tais ações são necessárias para que o aluno seja inserido em situações que irão influenciar na qualidade dos serviços prestados na futura vida profissional.
pt.wikipedia.org
Para a humanidade futura, os artistas e desenvolvedores adotaram um visual funcional e industrial.
pt.wikipedia.org
Essas escolas treinavam agricultores congoleses e constituíam o núcleo da futura universidade.
pt.wikipedia.org
Portanto, ao se ajoelhar para o pedido de casamento o futuro noivo promete lealdade e respeito a pedir a mão de sua futura noiva.
pt.wikipedia.org
Por isso ele conseguiu um porte de arma antes de se casar para poder proteger a si e a futura esposa.
pt.wikipedia.org
Proibiram imediatamente qualquer discussão futura "fora do tópico".
pt.wikipedia.org
As tecnologias de reanimação futura assumidas pela criónica ainda são hipotéticas e não muito conhecidas ou reconhecidas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "futura" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português