slovène » allemand

Traductions de „odobren“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

Afficher le résumé de tous les résultats

odúr|en: Adjectif/Adverbe
odpór|en: Adjectif/Adverbe
podób|en: Adjectif/Adverbe
sodôb|en: Adjectif/Adverbe
odobrít|ev: Substantif
odobrí|ti: Verbe transitif
odój|ek: Substantif
dodôbra: Adverbe
odvód|en: Adjectif/Adverbe
odbít|en: Adjectif/Adverbe
odbój|en: Adjectif/Adverbe
oddáj|en: Adjectif/Adverbe
odjáv|en: Adjectif/Adverbe
odjém|en: Adjectif/Adverbe
odkúp|en: Adjectif/Adverbe
odlíč|en: Adjectif/Adverbe
odlóč|en: Adjectif/Adverbe
odmév|en: Adjectif/Adverbe
odpád|en: Adjectif/Adverbe
odrív|en: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : sodoben , podoben , odporen , oduren , odobritev , odobriti , odtujen , odtočen , odsoten , odseven , odročen , odriven , odpaden , odmeven , odločen , odličen , odkupen , odjemen , odjaven , oddajen , odbojen , odbiten , odvoden , dodobra et odojek

odúr|en <-na, -no> ADJ

odúren smrad

ein widerlicher Gestank

odpór|en <-na, -no> ADJ

widerstandsfähig

odpóren proti vročini

hitzebeständig

odpóren proti mrazu

podób|en <-na, -no> ADJ

1. podoben:

biti komu podóben

jmdm ähneln [ali gleichen]

človeku podóben

menschenähnlich

podóben je očetu

er ähnelt seinem Vater

podóben je očetu

er ist seinem Vater ähnlich

2. podoben MATH:

podóbni trikotniki

ähnliche Dreiecke

3. podoben fig:

nič si ni bil podóben

er sah völlig verändert aus

to je čisto njemu podóbno

das sieht ihm ähnlich

sodôb|en <-na, -no> ADJ

1. sodoben (sedanji):

zeitgenössisch

2. sodoben (moderen):

odobrít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

odobritev (dodelitev)

odobrítev ognjemeta

Feuerwerkgenehmigung f

odobrítev stroškov gradnje

Baukostenbewilligung f

odobrítev posojila FIN

Darlehensgewährung f

odobrí|ti <-m; odóbril> perf VERBE trans

odobríti učni načrt

den Lehrplan genehmigen

Voir aussi : odobrávati

odobráva|ti <-m; odobraval> imperf VERBE trans

1. odobravati:

odobrávam njegovo početje

ich billige sein Tun

2. odobravati:

odobravati (dajati dovoljenje)

odobravati (dajati dovoljenje)

odobravati (priznavati)

odobrávati prošnje

Anträge genehmigen

odobrávati denar za projekte

Geld für Projekte bewilligen

odobrávati posojila

Darlehen gewähren

odój|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m CULIN

peči odójka

ein Spanferkel braten

dodôbra ADV

dodôbra se naspati

sich gründlich ausschlafen

odvód|en <-na, -no> ADJ

odvódni kanal

Ableitungskanal m

odbít|en <-na, -no> ADJ

odbítne točke

odbój|en <-na, -no> ADJ PHYS

odbójna sila

Rückstoßkraft f

odbójna svetloba

Reflektionslicht nt

oddáj|en <-na, -no> ADJ

oddájni program

Sendeprogramm nt

odjáv|en <-na, -no> ADJ

odjávni formular

Abmeldeformular f

odjém|en <-na, -no> ADJ

odjémna pogodba

Abnahmevertrag m

odkúp|en <-na, -no> ADJ ÉCON

odkúpna cena

odlíč|en <-na, -no> ADJ

1. odličen (najboljše kakovosti):

odlíčen učitelj/načrt

ausgezeichneter Lehrer/Plan

odlíčno vino

hervorragender Wein

2. odličen ENS:

dobiti odlíčno strokovno oceno

eine ausgezeichnete Bewertung bekommen

odlóč|en <-na, -no> ADJ

odločen (z močno voljo)

odlóčen človek/ukaz

ein entschlossener Mensch/Befehl

odmév|en <-na, -no> ADJ

(viel) besprochen

odmévna razprava

eine viel beachtete Abhandlung

odpád|en <-na, -no> ADJ

odpádni papir

odpádno olje

odrív|en <-na, -no> ADJ SPORT

odrívna deska

Absprungbalken m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina