slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : nos , snov , vnesti , vpis , vtis , vmes , ves , vas , vino , kros , kaos , glos , los , bos , kos , gos , vnet et vnuk

nós <nosú, nosôva, nosôvi> SUBST m

vnúk (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

vnuk (inja)
nieto(-a) m (f)

vnét <-a, -o> ADJ

1. vnet MÉD:

vnet
inflamado

2. vnet (prizadeven):

vnet
entusiasmado
vnet
apasionado

gós <gosí, gosí, gosí> SUBST f

1. gos ZOOL:

gos
oca f (hembra)
gos
ánsar m (hembra)
gos (živalska vrsta)
ganso m

2. gos slabš:

gos
¡qué tonta [ali burra] eres!

kós2 PRED

bós <-a, -o> ADJ

lós <-a, -a, -i> SUBST m

los
alce m

glós <-a, -a, -i> SUBST m (za ustnice)

káos <-a, -a, -i> SUBST m

krós <-a, -a, -i> SUBST m

vín|o <-a, -i, -a> SUBST nt

vàs PRON mfn

1. vas plur gén od vi, ve:

vas
(vosotros) no estabais en casa
vas
(ustedes) no estaban en casa

2. vas sg (pri vikanju) gén od vi:

vas
(usted) no estaba en casa

7. vas sg lok od vi:

vas
hablaban de vosotros
vas
hablaban de ustedes

Voir aussi : ví , vé

ví PRON

1. vi m 2. plur (pri tikanju):

vi
vosotros

2. vi mf 2. sg (pri vikanju):

vi
usted

vé PRON f

vès <vsà, vsè> PRON

2. ves (vsa količina):

ves
todo
na vse mogoče načine
de todos los modos posibles

vmés ADV

1. vmes (prostor):

vmes
en medio
vmes
de por medio
imeti prste vmés fig
tener algo que ver

2. vmes (čas):

vmes
entre tanto
vmes
mientras tanto

vtís <-a, -a, -i> SUBST m

vpís <-a, -a, -i> SUBST m

1. vpis (v dokumentacijo):

vpis
inscripción f
vpis
registro m

vnês|ti <-em; vnésel> VERBE

vnesti perf od vnašati:

Voir aussi : vnášati

vnáša|ti <-m; vnašal> imperf VERBE trans

2. vnašati (povzročati):

vnašati
causar
vnášati nemir v razred
causar conflictos en el aula

snôv <snoví, snoví, snoví> SUBST f

2. snov (vsebina):

snov
materia f
učna snôv ENS
materia de estudio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Pri dieti gre za omejitev vnosa ogljikovih hidratov in maščob, pri zdravilih pa gre za niacin, fibrate in statin.
sl.wikipedia.org
Ker pa je vnose v knjigo prispeval vsak zemljiški gospod zase, je pogosto prihajalo do davčnih utaj.
sl.wikipedia.org
Zamik med uporabniškim vnosom in prikazom je sorazmeren s številom zaporednih sličic, ki se renderirajo vzporedno.
sl.wikipedia.org
Genska elektrotransfekcija je biotehnološka metoda, ki omogoča vnos genskega materiala v prokariontske in evkariontske celice.
sl.wikipedia.org
Vsebuje 30.000 vnosov, od katerih mnogi vsebujejo podatke iz virov, ki bi bili sicer popolnoma izgubljeni.
sl.wikipedia.org
Količina pokovke, ki so jo med izsekoma pojedli, je predstavljala količino vnosa hrane, ki so jo merili.
sl.wikipedia.org
Do zmanjšanja vnosa lahko pride pri tistih, ki se prehranjujejo vegansko ali so nedohranjeni.
sl.wikipedia.org
Pri intravenskem vnosu je lahko tako intenzivna, da so jo opisalo kot "orgazmično".
sl.wikipedia.org
Za razliko od veganov pa je vnos kalcija pri laktovegetarijancih velik, zaradi uživanja velikih količin mleka bogatega s kalcijem.
sl.wikipedia.org
Doslej so poročali le o enem primeru toksičnosti pri dnevnem vnosu 10.000 i. e., pri čemer je tak odmerek prizadeti posameznik užival vsaj 7 let.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "vnos" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires