Traductions de „post-alvéolaire“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

postávk|a <-e, -i, -e> SUBST f FIN

postavka

poste m

urna postávka

taux horaire

postáv|en <-na, -no> ADJ

postaven

svelte

postaven

bien roulé(e) fam

I . postávi|ti <-m; postavil> perf VERBE trans

1. postaviti perf od postavljati:

2. postaviti (imenovati):

postaviti

nommer

postaviti

désigner

postáviti koga za sodnika

nommer qn juge

3. postaviti (izreči, napisati):

postaviti

poser une question

postaviti

mettre une virgule

4. postaviti fig:

postaviti

jeter qn à la rue

postaviti

remettre qc en question

II . postávi|ti <-m; postavil> perf VERBE pron

postaviti postáviti se:

postáviti se

se placer

postáviti se na očetovo stran fig

prendre le parti de son père

Voir aussi : postávljati

I . postávlja|ti <-m; postavljal> imperf VERBE trans

postavljati

poser

postávljati knjige na polico

mettre les livres sur l'étagère

II . postávlja|ti <-m; postavljal> imperf VERBE pron

postavljati postávljati se:

postávljati se

se vanter (de)

postávlja se z novim avtom

faire étalage de sa nouvelle voiture

I . postávlja|ti <-m; postavljal> imperf VERBE trans

postavljati

poser

postávljati knjige na polico

mettre les livres sur l'étagère

II . postávlja|ti <-m; postavljal> imperf VERBE pron

postavljati postávljati se:

postávljati se

se vanter (de)

postávlja se z novim avtom

faire étalage de sa nouvelle voiture

postajalíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

postajališče

arrêt m

avtobusno postajalíšče

arrêt d'autobus

pósteljic|a <-e, -i, -e> SUBST f

posteljica manjš. od postelja ANAT:

posteljica

placenta m

Voir aussi : póstelja

póstelj|a <-e, -i, -e> SUBST f

postelja

lit m

iti v pósteljo

aller se coucher

biti priklenjen na pósteljo fig

être cloué au lit

postrelí|ti <-m; postrélil> perf VERBE trans

postreliti

fusiller (un par un)

postáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

postava

silhouette f

postava

taille f

biti krepke/vitke/koščene postáve

être de taille forte/élancée/osseuse