allemand » espagnol

Traductions de „topikalisierend“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

radikalisieren: Verbe transitif
lokalisieren: Verbe transitif
sozialisieren: Verbe transitif
Radikalisierung: Substantif
moralisieren: Verbe intransitif
rivalisieren: Verbe intransitif
vitalisieren: Verbe transitif
koalieren: Verbe intransitif
normalisieren: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
aphrodisierend: Adjectif/Adverbe
egalisieren: Verbe transitif
legalisieren: Verbe transitif
realisieren: Verbe transitif
idealisieren: Verbe transitif
kanalisieren: Verbe transitif
visualisieren: Verbe transitif
aktualisieren: Verbe transitif
signalisieren: Verbe transitif
brutalisieren: Verbe transitif
glokalisieren: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : sozialisieren , lokalisieren , radikalisieren , normalisieren , koalisieren , vitalisieren , rivalisieren , moralisieren , Radikalisierung , glokalisieren , brutalisieren , signalisieren , aktualisieren , visualisieren , kanalisieren , idealisieren , realisieren , legalisieren , egalisieren et aphrodisierend

radikalisieren* [radikaliˈzi:rən] VERBE trans

radikalisieren

lokalisieren* [lokaliˈzi:rən] VERBE trans

1. lokalisieren (örtlich bestimmen):

lokalisieren

lokalisieren

lokalisieren

ubicar AmLat

das lässt sich nicht leicht lokalisieren

no es fácil de situar

2. lokalisieren (eingrenzen):

lokalisieren

lokalisieren

einen Konflikt lokalisieren

delimitar un conflicto

eine Infektion auf den Herd lokalisieren

localizar el foco de infección

sozialisieren* [zotsjaliˈzi:rən] VERBE trans ÉCON, PSYCHO

sozialisieren

Radikalisierung <-, -en> SUBST f

Radikalisierung

radicalización f

moralisieren* [moraliˈzi:rən] VERBE intr

moralisieren

rivalisieren* [rivaliˈzi:rən] VERBE intr

rivalisieren mit um

rivalizar con por

vitalisieren* [vitaliˈzi:rən] VERBE trans

vitalisieren

koalieren* [koaˈli:rən] VERBE intr, koalisieren* [koʔaliˈzi:rən] VERBE intr POL

formar una coalición

I . normalisieren* [nɔrmaliˈzi:rən] VERBE trans

normalisieren

II . normalisieren* [nɔrmaliˈzi:rən] VERBE pron

normalisieren sich normalisieren:

sich normalisieren

aphrodisierend [afrodiˈzi:rənt] ADJ littér

aphrodisierend

aphrodisierend

egalisieren* [eˈga:liˈsi:rən] VERBE trans

1. egalisieren SPORT:

einen Rekord egalisieren

igualar un récord

einen Vorsprung egalisieren

einen Vorsprung egalisieren

2. egalisieren TEC (bearbeiten):

egalisieren

legalisieren* [legaliˈzi:rən] VERBE trans

legalisieren

realisieren* [realiˈzi:rən] VERBE trans

1. realisieren littér (verwirklichen):

realisieren

realisieren

2. realisieren:

realisieren (erkennen)

notar

realisieren (erkennen)

realisieren (begreifen)

3. realisieren FIN, ÉCON (in Geld umsetzen):

realisieren

transformar en efectivo

idealisieren* [idealiˈzi:rən] VERBE trans

idealisieren

kanalisieren* VERBE trans

kanalisieren

kanalisierte Strecke

recorrido canalizado

visualisieren* VERBE trans

visualisieren

aktualisieren* [aktualiˈzi:rən] VERBE trans

signalisieren* [zɪgnaliˈzi:rən] VERBE trans

1. signalisieren (andeuten):

signalisieren

2. signalisieren CH (ausschildern):

signalisieren

brutalisieren* [brutaliˈzi:rən] VERBE trans

glokalisieren VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

etw glokalisieren (aus: globalisieren und lokalisieren) POL

glocalizar algo

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina