Traductions de „washers“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

wassern [ˈvasɐn] VERBE intr +haben o sein AVIAT

wassern

amarar, amerizar

I . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] VERBE trans

1. waschen (reinigen):

waschen

lavar

sich dat die Hände/Haare waschen

lavarse las manos/el pelo

Waschen und Legen (beim Friseur)

lavar y marcar

2. waschen fam (Geld):

waschen

blanquear

II . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] VERBE pron

waschen sich waschen:

sich waschen

lavarse

sich warm/kalt waschen

lavarse con agua caliente/fría

eine Prüfung, die sich gewaschen hat fam

un examen de padre y muy señor mío

wässern [ˈvɛsɐn] VERBE trans

1. wässern CULIN:

wässern

poner en remojo

2. wässern (gießen):

wässern

regar

alters ADV

von [o. seit] alters her littér

desde hace mucho tiempo

von [o. seit] alters her littér

desde siempre

anders [ˈandɐs] ADV

anders als

de otra manera [o forma] que

anders als

de otro modo que

anders (unterschiedlich) als

distinto a/de

anders (im Gegensatz) als

al contrario que

anders ausgedrückt

dicho de otra manera

anders denkend

de otra opinión

anders denkend

que piensa de manera distinta

anders Denkender

persona de diferente parecer

anders gesinnt

que piensa de otro modo

anders gesinnt

de otra ideología

anders lautend

diferente

sie sieht anders aus als ihre Schwester

tiene otro aspecto que su hermana

ich habe es nicht anders erwartet

no había esperado otra cosa

so und nicht anders

así y de ningún otro modo

es geht nicht anders

no se puede hacer de otro modo

ich habe es mir anders überlegt

cambié de opinión

wie sollte es auch anders sein?

no podía haber sido de otra manera

anders als sein Bruder ... (im Gegensatz zu)

al contrario que su hermano...

weiters [ˈvaɪtɐs] ADV A

weiters

además

Pampers® [ˈpɛmpɐs] SUBST pl

Pampers® (eingetragene Marke der Firma Procter & Gamble Company)

≈ Dodotis® (marca registrada de Proctor & Gamble España) m pl

Wasser SUBST

Entrée d'utilisateur

ins Wasser fallen (nicht stattfinden) fam idiom

cancelar(se)

ins Wasser fallen (nicht stattfinden) fam idiom

anular(se)